Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sou louco?
am i insane?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sou louco por futebol.
i'm crazy about football.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou louco por ela!
i am crazy for her!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou louco.
i'm mad.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sou louco por futebol americano.
i'm crazy about football.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não sou louco.
i'm not crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
achas que sou louco?
do you think i'm crazy?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou um pouco louco por saúde.
i'm a bit of a health nut.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ele é louco por beisebol.
he is crazy about baseball.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu estou louco por você!
i'm crazy for you!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sou louco para conhecer canada
what country do you live in
Laatste Update: 2020-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e eu não acho que sou louco.
and i don't think i'm crazy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aguardamos por voce!
oiiiii paulaaaaa!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não pensem que sou louco, ainda não.
don’t think i am mad, not yet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não sou só um ictiólogo, sou um genuíno louco por peixes.
i'm not just an ichthyologist, i'm a bona fide fish nerd.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu sou louca por ela!
i am crazy for her!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a maioria das pessoas acham que eu sou louco.
most people think i'm crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
também não sou louco - até agora! (risos)
nor am i mad—till now! (laughter)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copa, eu sou louca por paris.
cup, i'm crazy about paris.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por você.
by you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: