検索ワード: você è muito novo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você è muito novo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu sou muito novo.

英語

i am very new.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto é muito novo :

英語

this is very new :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aprendi isso muito novo.

英語

i learned that at a young age.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muito nova

英語

muito nova

最終更新: 2012-09-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é muito novo para beber.

英語

he's too young to drink.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

toda a planta è muito aromática.

英語

the whole plant is highly aromatic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu ganhei meu nome por ser muito novo.

英語

i got my name just because i was so young.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então eu aprendi essa lição muito novo.

英語

so i learned that lesson at a young age.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é muito novo. bem mais novo do que tom.

英語

he's very young. he's much younger than tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

È muito usado na perfumaria e na cosmética.

英語

it's also widely used in cosmetics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

são todos muito novos...

英語

they all are too young.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

apesar de ser um muito novo festival promete ser promissor.

英語

despite being a very new festival promises to be promising.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

manuscritos muito novos são raros.

英語

very early manuscripts are rare.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como você pode ver, são”s no meio do mediterrâneo para descobrir ainda muito novo.”

英語

as you can see, are”s in the middle of the mediterranean to discover even a lot new.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sepultura foi um grande sucesso quando ele ainda era muito novo.

英語

sepultura was a big success and gave igor an early start.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

elas são muito novas, não têm experiência.

英語

they are very young, inexperienced.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

aprendi isto quando era muito muito nova.

英語

i was taught that when i was very, very young.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela o conhece desde que eram muito novos.

英語

she has known him since they were very young.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu sou mãe e já tô fora você não acredita né mas pode acreditar é porque eu casei muito nova

英語

eu sou mãe e já tô fora você não acredita né mas pode acreditar é porque eu casei muito nova

最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esta notícia é muito nova para mim para processá-lo.

英語

this news is too new for me to process it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,869,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK