検索ワード: você também festeja o carnaval? (ポルトガル語 - 英語)

você também...
you can also use...

você também vai?
are you going, too?

sim, você também?
your so gorgeous

pra você também
good evening

o carnaval (1)
el carnaval (1)

de onde vem o carnaval?
where does the carnival come from?

obrigado! você também
thank you ! you also

e o carnaval nisso tudo?
so where does carnival fit into all of this?

o carnaval está de volta!
it's carnival time!

2 É possível carnavalizar o carnaval?
2 is it possible to carnivalize carnival?

o carnaval da vida está cheio de ilusão.
life carnival is full of illusion.

é o carnaval lá no brasil esse ano querida
is the carnival there in brazil this year honey

ao contrário de colónia, dusseldorf ou maiz, em berlim não se festeja o carnaval tão ardentemente.
in contrast to cologne, düsseldorf, and mainz, berlin is not really a carnival city, at least not in the conventional sense.

o carnaval acontece entre 2 e 7 de janeiro.
the carnival takes place from 2 to 7 january.

e desde quando o carnaval serve de inspiração para mensagens?
and since when does carnival serve as an inspiration for messages?

“o carnaval é diferente de um evento de zumba.
“carnaval is different from a zumba event.

esse lugar aqui é onde tem o carnaval sambódromo. [...]
this is the place where they have the carnival parade sambadrome. [...]

o carnaval, assim, refletia as contradições raciais mais amplas.
therefore, carnival reflected the broadest racial contradictions.

o comité consultivo festeja o 40." aniversário da sua primeira sessão
the consultative committee celebrates the 40th anniversary of its first session

como santo, a igreja católica festeja-o no dia 6 de fevereiro.
he is a catholic saint, whose feast day is february 6.