検索ワード: voce e amigo do beybe (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce e amigo do beybe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

amigo do ambiente

英語

bonus for the environment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

amigo do ambiente.

英語

ambient friendly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você é amigo do tom, não?

英語

you're a friend of tom's, eh?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você é amigo do tom, não é?

英語

you're tom's friend, aren't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nossa, voce é mesmo o melhor amigo do mundo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

英語

nossa, voce é mesmo o melhor amigo do mundo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você e seu amigo baixaram o skype .

英語

you've downloaded skype , and so has your friend.

最終更新: 2018-03-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um cidadão rico e proeminente, paciente e amigo do dr sheppard.

英語

... a classic, but there are some better christies.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fabricado em alumínio, material de qualidade, económico e amigo do ambiente.

英語

made of aluminium, for environment, quality and economy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lope balboa (pai de Íñigo e amigo do capitão) é morto aqui.

英語

lope balboa (father of Íñigo and friend of the captain) is killed here.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

oi! você é que é o amigo do pedro, né?

英語

hi! you are peter's friend, aren't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para com quem voce e os amigos ,

英語

with whom to you it is was on friendly terms,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

todos compreendemos a importância desta questão para um sistema fiável e amigo do consumidor.

英語

all of us understand how important this is for a reliable and consumer-friendly system.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

associação de pais e amigos do excecional

英語

parents and friends of the handicapped association

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mostrar os eventos e amigos do facebookname

英語

show events and friends from facebook

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

assinala a importância do programa galileo para o sistema logístico integrado europeu seguro, competitivo e amigo do ambiente.

英語

it stresses the importance of the galileo programme, for a safe, competitive and environmentally-friendly european integrated logistics system.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

meu coração vai para a família e amigos do marinke.

英語

my heart goes out to marinke’s family and friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

amiga do ambiente

英語

environmentally friendly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pessoas que têm parentes e amigos do outro lado querem auxiliar.

英語

   – mr president, i should just like to ask mr michel whether he can confirm that this matter excludes abortion?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

atinge novos grupos de clientes através da família e amigos do presenteado

英語

reaches new groups of customers via family and friends of presentee

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gostaríamos de expressar a nossa solidariedade com os familiares e amigos do falecido.

英語

we should like to show our solidarity with the family and friends of the deceased.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,912,552 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK