検索ワード: rozpuszczalne (ポーランド語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Slovak

情報

Polish

rozpuszczalne

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スロバキア語

情報

ポーランド語

tabletki rozpuszczalne

スロバキア語

dispergovateľné tablety

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

sole rozpuszczalne w wodzie

スロバキア語

soli rozpustné vo vode

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

rozpuszczalne torebki na detergenty

スロバキア語

rozpustné vrecúška na detergenty

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

rozpuszczalne części ryb, skondensowane

スロバキア語

rybia šťava kondenzovaná

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

naturalne rozpuszczalne substancje stałe

スロバキア語

celkový obsah rozpustných prírodných tuhých látok

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

sole rozpuszczalne, podatne na jonizację

スロバキア語

rozpustné ionizujúce soli

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

-kwas cyjanowodorowy i jego rozpuszczalne sole,

スロバキア語

-kyselina kyanovodíková a jej rozpustné soli,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

rozpuszczalne w wodzie włókna sojowe

スロバキア語

sójové polysacharidy rozpustné vo vode

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nierozpuszczalne w wodzie. rozpuszczalne acetonie

スロバキア語

nerozpustné vo vode, rozpustné v acetóne

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

tabletki rozpuszczalne białe, dwustronnie wypukłe tabletki

スロバキア語

rozpustná tableta biela, bikonvexná tableta

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

rozpuszczalne substancje stałe (wyrażone w sacharozie)

スロバキア語

obsah rozpustných tuhých látok (vyjadrený vo forme obsahu sacharózy)

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

tabletki rozpuszczalne to tabletki rozpuszczające się w ustach.

スロバキア語

orodispergovateľné tablety sú tablety, ktoré sa rozpúšťajú v ústach.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nierozpuszczalne w wodzie. częściowo rozpuszczalne w etanolu i eterze

スロバキア語

nerozpustné vo vode, čiastočne rozpustné v etanole a éteri

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nierozpuszczalne w wodzie, łatwo rozpuszczalne w alkoholu etylowym i eterze

スロバキア語

nerozpustný vo vode, ľahko rozpustný v etanole a éteri

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

Łatwo rozpuszczalne w wodzie, bardzo słabo rozpuszczalne w alkoholu etylowym

スロバキア語

Ľahko rozpustný vo vode, veľmi málo rozpustný v etanole

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pylobactell 100 mg tabletki rozpuszczalne 13 c- mocznik do stosowania doustnego.

スロバキア語

pylobactell 100 mg rozpustná tableta 13 c- močovina na vnútorné použitie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wrażenia odczuwane podczas stymulacji brodawek smakowych przez niektóre rozpuszczalne substancje.

スロバキア語

vnemy postrehnuteľné, keď papily hodnotiteľa sú stimulované niektorými rozpustnými látkami;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kawa rozpuszczalna oznacza suche substancje stałe rozpuszczalne w wodzie, otrzymywane z kawy palonej.

スロバキア語

rozpustná káva znamená sušenú vo vode rozpustnú kávu v pevnej forme získanú z praženej kávy.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

rozpuszczalne łańcuchy glukozowe są przekształcane w glukozę z użyciem amyloglukozydazy w temperaturze 60 °c.

スロバキア語

rozpustné reťazce glukózy sa premenia na glukózu pomocou amyloglukozidázy pri teplote 60 °c.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

g) pozostałe techniczne czynniki rozpuszczalne w tłuszczu, włącznie z przeciwutleniaczami oraz środkami emulgującymi.

スロバキア語

g) iné v tuku rozpustné technické činidlá vrátane antioxidantov a emulgátorov.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,879,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK