You searched for: rozpuszczalne (Polska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Slovak

Info

Polish

rozpuszczalne

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Slovakiska

Info

Polska

tabletki rozpuszczalne

Slovakiska

dispergovateľné tablety

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

sole rozpuszczalne w wodzie

Slovakiska

soli rozpustné vo vode

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

rozpuszczalne torebki na detergenty

Slovakiska

rozpustné vrecúška na detergenty

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

rozpuszczalne części ryb, skondensowane

Slovakiska

rybia šťava kondenzovaná

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

naturalne rozpuszczalne substancje stałe

Slovakiska

celkový obsah rozpustných prírodných tuhých látok

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

sole rozpuszczalne, podatne na jonizację

Slovakiska

rozpustné ionizujúce soli

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

-kwas cyjanowodorowy i jego rozpuszczalne sole,

Slovakiska

-kyselina kyanovodíková a jej rozpustné soli,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

rozpuszczalne w wodzie włókna sojowe

Slovakiska

sójové polysacharidy rozpustné vo vode

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

nierozpuszczalne w wodzie. rozpuszczalne acetonie

Slovakiska

nerozpustné vo vode, rozpustné v acetóne

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

tabletki rozpuszczalne białe, dwustronnie wypukłe tabletki

Slovakiska

rozpustná tableta biela, bikonvexná tableta

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

rozpuszczalne substancje stałe (wyrażone w sacharozie)

Slovakiska

obsah rozpustných tuhých látok (vyjadrený vo forme obsahu sacharózy)

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

tabletki rozpuszczalne to tabletki rozpuszczające się w ustach.

Slovakiska

orodispergovateľné tablety sú tablety, ktoré sa rozpúšťajú v ústach.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

nierozpuszczalne w wodzie. częściowo rozpuszczalne w etanolu i eterze

Slovakiska

nerozpustné vo vode, čiastočne rozpustné v etanole a éteri

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

nierozpuszczalne w wodzie, łatwo rozpuszczalne w alkoholu etylowym i eterze

Slovakiska

nerozpustný vo vode, ľahko rozpustný v etanole a éteri

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

Łatwo rozpuszczalne w wodzie, bardzo słabo rozpuszczalne w alkoholu etylowym

Slovakiska

Ľahko rozpustný vo vode, veľmi málo rozpustný v etanole

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

pylobactell 100 mg tabletki rozpuszczalne 13 c- mocznik do stosowania doustnego.

Slovakiska

pylobactell 100 mg rozpustná tableta 13 c- močovina na vnútorné použitie.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

wrażenia odczuwane podczas stymulacji brodawek smakowych przez niektóre rozpuszczalne substancje.

Slovakiska

vnemy postrehnuteľné, keď papily hodnotiteľa sú stimulované niektorými rozpustnými látkami;

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

kawa rozpuszczalna oznacza suche substancje stałe rozpuszczalne w wodzie, otrzymywane z kawy palonej.

Slovakiska

rozpustná káva znamená sušenú vo vode rozpustnú kávu v pevnej forme získanú z praženej kávy.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

rozpuszczalne łańcuchy glukozowe są przekształcane w glukozę z użyciem amyloglukozydazy w temperaturze 60 °c.

Slovakiska

rozpustné reťazce glukózy sa premenia na glukózu pomocou amyloglukozidázy pri teplote 60 °c.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

g) pozostałe techniczne czynniki rozpuszczalne w tłuszczu, włącznie z przeciwutleniaczami oraz środkami emulgującymi.

Slovakiska

g) iné v tuku rozpustné technické činidlá vrátane antioxidantov a emulgátorov.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,760,885,282 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK