検索ワード: dostarczanych (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

dostarczanych

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

minimalną zawartość cukru w dostarczanych burakach;

チェコ語

minimální cukernatost cukrové řepy, která má být dodána;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- produktów dostarczanych w trakcie świadczenia usługi,

チェコ語

- výrobků dodávaných během poskytování služby,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

a) w przypadku ilości dostarczanych na mocy umów:

チェコ語

a) v případě množství dodávaných podle smluv:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

b) w przypadku ilości dostarczanych na mocy umów krótkoterminowych:

チェコ語

b) v případě množství dodaných podle krátkodobých smluv:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

- rozpowszechnianie informacji dostarczanych przez wspólnotowe laboratoria referencyjne,

チェコ語

- zabezpečují šíření informací poskytovaných referenčními laboratořemi společenství,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

ustanawiające szczegółowe zasady wywozu produktów dostarczanych jako pomoc żywnościowa

チェコ語

kterým se stanoví podrobná pravidla pro vývoz produktů určených pro potravinovou pomoc

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

c) w przypadku ilości dostarczanych inaczej niż na mocy umowy:

チェコ語

c) v případě množství dodaných jinak než podle smlouvy:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

- liczbę i wiek kur niosek oraz liczbę jaj wyprodukowanych i dostarczanych,

チェコ語

- počet a věk nosnic a počet vyprodukovaných a dodaných vajec,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

b) w przypadku ilości dostarczanych inaczej niż na podstawie umowy:

チェコ語

b) v případě množství dodávaných mimo smlouvu:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

zmiany załącznika ii na podstawie informacji dostarczanych przez państwa członkowskie.”;

チェコ語

měnit přílohu ii na základě informací sdělených členskými státy.“

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

e) specyfikację poszczególnych sztuk ładunku, w przypadku towarów dostarczanych w kontenerach;

チェコ語

e) seznam v případě, že je zboží dodáváno v kontejnerech;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,775,711,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK