検索ワード: terytorialnych (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

terytorialnych

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

- wód terytorialnych,

チェコ語

- teritoriální vody,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

b) wód terytorialnych;

チェコ語

b) teritoriální vody,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

uczestnictwo władz terytorialnych

チェコ語

Účast územních samosprávných celků

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 16
品質:

ポーランド語

grupy organów terytorialnych:

チェコ語

sdružení územních orgánů:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

iii. pomoc jednostek terytorialnych

チェコ語

iii. podpory poskytnuté územní samosprávou

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

c) wód terytorialnych państwa trzeciego.

チェコ語

c) vod třetí země.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Środki dla szczególnych warunków terytorialnych

チェコ語

opatření pro zvláštní územní charakteristiky

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

- ochrony wód terytorialnych i morskich, oraz

チェコ語

- ochraně teritoriálních a mořských vod a

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

osiągnięcia leader+: bogactwo doświadczeń terytorialnych

チェコ語

Úspěchy iniciativy leader: rozmanitost zkušeností jednotlivých území

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

efr: farnet wspiera opracowywanie projektów terytorialnych

チェコ語

evropský rybářský fond: farnet podporuje rozvoj územních projektů

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wysiłki badawcze, włączenie przedstawicieli władz terytorialnych

チェコ語

výzkumné úsilí, zapojení zástupců orgánů územních samospráv

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wspólna klasyfikacja jednostek terytorialnych do celów statystycznych

チェコ語

společná klasifikace územních statistických jednotek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- badania dotyczącego określania konkurencyjności jednostek terytorialnych,

チェコ語

- studie zabývající se mapováním konkurenceschopnosti územních systémů,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

b) na morskich wodach terytorialnych państwa członkowskiego;

チェコ語

b) v teritoriálních vodách členského státu;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ポーランド語

opis charakterystycznych zachowań (stadnych, terytorialnych, agresywnych).

チェコ語

opíšte správanie (sociálne, teritoriálne, agresívne).

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

komitet regionów: głos lokalnych i regionalnych samorządów terytorialnych

チェコ語

hlas regionálních a místních správních celků: výbor regionů

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dostęp statków wspólnotowych do łowisk na wodach terytorialnych seszeli

チェコ語

přístup plavidel společenství do lovišť v seychelských vodách

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- zatapianie odpadów ze statków znajdujących się na wodach terytorialnych.

チェコ語

- vysypávání odpadků z lodí v teritoriálních vodách;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- warunki dostępu wspólnotowych statków rybackich do wód terytorialnych komorów,

チェコ語

- podmínky přístupu rybářských plavidel společenství do komorských vod,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

code général des collectivités territoriales (kodeks generalny wspólnot terytorialnych)

チェコ語

code général des collectivités territoriales (obecný zákoník územně správních celků).

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,682,727 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK