検索ワード: restaurant (ポーランド語 - ドイツ語)

fiscal aid scheme for the restaurant sector
regelung für steuerliche beihilfen im gaststättengewerbe

fiscal aid scheme for the restaurant sector _bar_ 479 _bar_
regelung für steuerliche beihilfen im gaststättengewerbe _bar_ 479 _bar_

podróż była sponsorowana przez parthenon restaurant and bar w nowym jorku i trwała kilka miesięcy.
sponsor der fahrt, die einige monate dauerte, war das new yorker restaurant und bar "parthenon.

opublikowane przez sustainable restaurant association16 w wielkiej brytanii sprawozdanie pozwala lepiej zrozumieć, co się dzieje w tej dziedzinie.
ein bericht des britischen verbands nachhaltiger gastgewerbebetriebe (sra – sustainable restaurant association)16 verdeutlicht die entwicklungen in diesem bereich.

"hotel, restaurant, catering/café"), używane fachowo w krajach beneluxu, spotykana także w innych krajach.
die abkürzung steht für hotel/restaurant/café oder auch hotel/restaurant/catering.

kalimpong prowadzony przez hotel and restaurant owners association (horak)* informacje z kalimpong w serwisie "darjeelingnews.net"* ptaki z terenów kalimpong
kalimpong* information on kalimpong from darjeelingnews.net* kalimpong news and information* kalimpong== einzelnachweise ==

1. w dniu 8 sierpnia 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia (we) nr 139/2004 [1] komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo yum! restaurant holdings (%quot%yum%quot%, zjednoczone królestwo), kontrolowane przez yum brands inc. (usa), przejmuje w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia rady całkowitą kontrolę nad przedsiębiorstwem pizza hut uk limited (%quot%pizza hut%quot%, zjednoczone królestwo) w drodze zakupu udziałów.
1. am 8. august 2006 ist die anmeldung eines zusammenschlussvorhabens gemäß artikel 4 der verordnung (eg) nr. 139/2004 des rates [1] bei der kommission eingegangen. danach ist folgendes beabsichtigt: das unternehmen yum! restaurant holdings ("yum", uk), das von yum brands inc. (usa) kontrolliert wird, erwirbt im sinne von artikel 3 absatz 1 buchstabe b der ratsverordnung die kontrolle über die gesamtheit von dem unternehmen pizza hut uk limited ("pizza hut", uk) durch aktienkauf.