検索ワード: enterobacteriaceae (ポーランド語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ハンガリー語

情報

ポーランド語

enterobacteriaceae

ハンガリー語

enterobacteriaceae

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

drobnoustroje enterobacteriaceae

ハンガリー語

mikroorganizmus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

enterobacteriaceae pseudomonas be

ハンガリー語

enterobacteriaceae pseudomonas yf

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

enterobacteriaceae w produktach jajecznych:

ハンガリー語

enterobacteriaceae tojástermékekben:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bez odniesienia do gatunku gronkowce enterobacteriaceae acinetobacter spp.

ハンガリー語

É ≤1 mg/ l és r > 4 mg/ l acinetobacter spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

jako wskaźnik ryzyka mogą być wykorzystywane częściej obecne enterobacteriaceae.

ハンガリー語

a gyakrabban jelen lévő enterobacteriaceae család használható kockázatindikátorként.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

walnemulina wykazuje niewielką skuteczność przeciwko enterobacteriaceae spp. i escherichia coli.

ハンガリー語

a valnemulin csekély aktivitással rendelkezik az enterobacteriaceae család, úgy mint salmonella fajok és az escherichia coli ellen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

enterobacteriaceae: ≤ 0, 5 µg/ ml wrażliwe, > 1 µg/ ml oporne;

ハンガリー語

enterobacteriaceae: ≤ 0, 5 µg/ ml az érzékeny, > 1 µg/ ml a rezisztens;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- enterobacteriaceae: ≤0, 5 µg/ ml dla wrażliwych, > 1 µg/ ml dla opornych;

ハンガリー語

- enterobacteriaceae: ≤0, 5 µg/ ml érzékeny, > 1 µg/ ml rezisztens;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w celu badania obecności enterobacteriaceae oraz liczby bakterii tlenowych pobiera się próbki z czterech miejsc każdej tuszy.

ハンガリー語

az enterobacteriaceae és az aerob mikrobák számának meghatározását célzó vizsgálatokhoz történő mintavételnél valamennyi állati testből négy—négy helyen vesznek mintát.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dlatego też rodzina enterobacteriaceae może być wykorzystywana do rutynowych badań; w razie wykrycia obecności enterobacteriaceae można rozpocząć badanie obecności wybranych patogenów.

ハンガリー語

az enterobacteriaceae család tehát használható rutinszerű ellenőrzésre, és ha jelen van, megkezdődhet konkrét kórokozók vizsgálata.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jednak rodzina enterobacteriaceae oprócz gatunków chorobotwórczych obejmuje również gatunki bakterii środowiskowe, obecne często w środowisku produkcji żywności i niestanowiące zagrożenia dla zdrowia.

ハンガリー語

ugyanakkor a kórokozó fajok mellett az enterobacteriaceae családba tartoznak szaprofita fajok is, amelyek gyakran megjelennek élelmiszer-gyártási környezetben, de nem jelentenek veszélyt az egészségre.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zjawisko oporności nie jest często spotykane wśród enterobacteriaceae, a lek działa zwykle aktywnie na szczepy wytwarzające beta- laktamazy o rozszerzonym spektrum działania (esbl).

ハンガリー語

az enterobacteriaceae esetében a rezisztencia nem gyakori, és a gyógyszer általában hatékony a széles spektrumú béta- laktamázokat (esbl- ek) termelő baktériumokkal szemben.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

10 tlenowe bakterie gram- dodatnie staphylococcus aureus oporny na metycylinę (mrsa) + streptococcus pyogenes * tlenowe bakterie gram- ujemne haemophilus influenzae$ * haemophilus parainfluenzae$ drobnoustroje stale oporne tlenowe bakterie gram- ujemne acinetobacter enterobacteriaceae pseudomonas

ハンガリー語

eredetileg rezisztens mikroorganizmusok aerob gram- negatív baktériumok

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,759,450,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK