検索ワード: założyliśmy (ポーランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Portuguese

情報

Polish

założyliśmy

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ポルトガル語

情報

ポーランド語

stronę na facebooku założyliśmy któregoś dnia w lipcu zeszłego roku.

ポルトガル語

começamos a página do facebook em algum momento de julho do ano passado.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

razem z mężem założyliśmy własną firmę w 1990 r., gdyż naszym marzeniem było prowadzić własną działalność i osiągnąć sukces.

ポルトガル語

a pessoa ou o evento que me inspirou a criar a minha própria empresa ...o meu marido e eu abrimos a empresa em 1990 por causa do nosso desejo de termos a nossa própria empresa e sermos bem sucedidos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nagłośniliśmy ten dzień we wszystkich lokalnych orga-nizacjach obywatelskich i założyliśmy specjalną linię, gdzie osoby mogły dzwonić ze skargami.

ポルトガル語

fizemos publicidade ao dia através de organizaçõesde base locais e criámos uma linha gratuita especialpara as pessoas telefonarem a apresentar as suasqueixas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

co stanowiło dla panów inspirację do rozpoczęcia własnej działalności?założyliśmy firmę w czasie studiów na kierunku rozwoju działalności biznesowo-inżynieryjnej na uniwersytecie aarhusu w herning w danii.

ポルトガル語

desde 2003 que a h2 logic se posicionou como líder mundial na integração de soluções completas de força motriz com pilhas de combustível a hidrogénio em sistemas e no mercado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

tworząc następną sekcję założyliśmy, że posiadasz już konto w serwisie komunikatorowym. jeśli nie, możesz założyć konto gadu- gadu, jabbera lub msn z poziomu & kopete;. jeśli chodzi o inne serwisy, przed utworzeniem konta w & kopete; musisz dokonać rejestracji na odpowiednich stronach.

ポルトガル語

a seguinte secção assume que você já se encontra registado no serviço de & im;. caso contrário, você poder- se- á registar no gadu- gadu, no jabber ou no msn a partir do & kopete;; no caso dos outros serviços, você terá de se registar no seu 'site' web respectivo antes de criar uma conta no & kopete;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,737,747,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK