検索ワード: różowy (ポーランド語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

różowy

ルーマニア語

roz

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

pagrus różowy

ルーマニア語

pagrus comun

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pieprz długi, pieprz różowy

ルーマニア語

piper lung, piper roz

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

tuńczyk różowy: nowa kampania na rzecz kontroli

ルーマニア語

marea mediterană: noi măsuri pentru toţi pescarii

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jasnożółty, przezroczysty płyn, który może mieć różowy odcień

ルーマニア語

lichid limpede, galben deschis, care poate avea o tentă roz

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

d) różowy dla formularza 4, kopia dla organu wydającego;

ルーマニア語

(d) roz pentru formularul 4, exemplarul pentru autoritatea administrativă emitentă;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wzór wspólnotowego prawa jazdy jest różowy, a jego wymiary wynoszą:

ルーマニア語

culoarea modelului comunitar pentru permisul de conducere este roz și dimensiunile acestuia sunt:

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

1 ml mają trzy kolorowe pierścienie (różowy - czerwony - czerwony).

ルーマニア語

fiolele conţinând 1 ml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

ampułki zawierające 2 ml mają dwa kolorowe pierścienie (biały - różowy).

ルーマニア語

-

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pieprz, (czarny i biały) (pieprz długi, pieprz różowy)

ルーマニア語

piper, negru și alb

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jak wygląda lek baraclude i co zawiera opakowanie tabletki powlekane mają kolor różowy i kształt trójkątny.

ルーマニア語

cum arată baraclude şi conţinutul ambalajului comprimatele filmate (comprimatele) sunt roz şi de formă triunghiulară.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

szczepionka ta znajduje się w jednodawkowej tubce i jest jasnożółtym, przezroczystym płynem, który może mieć różowy odcień.

ルーマニア語

acest vaccin se află într- un tub conţinând o singură doză şi este un lichid limpede, galben deschis care poate avea o tentă roz.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

różowy temodal 100 mg kapsułki twarde niebieski temodal 140 mg kapsułki twarde pomarańczowy temodal 180 mg kapsułki twarde biały temodal 250 mg kapsułki twarde

ルーマニア語

temodal capsule 5 mg galben temodal capsule 20 mg roz temodal capsule 100 mg albastru temodal capsule 140 mg portocaliu temodal capsule 180 mg alb temodal capsule 250 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

tabletka ma kolor różowy i kształt trójkątny z napisem “ bms ” wytłoczonym na jednej stronie i „ 1612 ” na drugiej.

ルーマニア語

comprimat roz şi de formă triunghiulară, marcat cu “ bms ” pe o faţă şi cu “ 1612 ” pe cealaltă.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

do komory na lek w nebulizatorze należy wprowadzić zawartość jednej ampułki zawierającej 2 ml roztworu do inhalacji z nebulizatora ventavis, oznaczonej dwoma kolorowymi pierścieniami (biały - różowy), bezpośrednio przed każdym zabiegiem inhalacji.

ルーマニア語

pentru fiecare şedinţă de inhalare, conţinutul unei fiole de 2 ml de soluţie de inhalat prin nebulizator ventavis, care prezintă două inele colorate (alb- roz) va fi transferat în camera de inhalare a nebulizatorului, imediat înaintea utilizării.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,776,847,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK