Results for różowy translation from Polish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Romanian

Info

Polish

różowy

Romanian

roz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

pagrus różowy

Romanian

pagrus comun

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pieprz długi, pieprz różowy

Romanian

piper lung, piper roz

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

tuńczyk różowy: nowa kampania na rzecz kontroli

Romanian

marea mediterană: noi măsuri pentru toţi pescarii

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jasnożółty, przezroczysty płyn, który może mieć różowy odcień

Romanian

lichid limpede, galben deschis, care poate avea o tentă roz

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

d) różowy dla formularza 4, kopia dla organu wydającego;

Romanian

(d) roz pentru formularul 4, exemplarul pentru autoritatea administrativă emitentă;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

wzór wspólnotowego prawa jazdy jest różowy, a jego wymiary wynoszą:

Romanian

culoarea modelului comunitar pentru permisul de conducere este roz și dimensiunile acestuia sunt:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

1 ml mają trzy kolorowe pierścienie (różowy - czerwony - czerwony).

Romanian

fiolele conţinând 1 ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ampułki zawierające 2 ml mają dwa kolorowe pierścienie (biały - różowy).

Romanian

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

pieprz, (czarny i biały) (pieprz długi, pieprz różowy)

Romanian

piper, negru și alb

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jak wygląda lek baraclude i co zawiera opakowanie tabletki powlekane mają kolor różowy i kształt trójkątny.

Romanian

cum arată baraclude şi conţinutul ambalajului comprimatele filmate (comprimatele) sunt roz şi de formă triunghiulară.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

szczepionka ta znajduje się w jednodawkowej tubce i jest jasnożółtym, przezroczystym płynem, który może mieć różowy odcień.

Romanian

acest vaccin se află într- un tub conţinând o singură doză şi este un lichid limpede, galben deschis care poate avea o tentă roz.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

różowy temodal 100 mg kapsułki twarde niebieski temodal 140 mg kapsułki twarde pomarańczowy temodal 180 mg kapsułki twarde biały temodal 250 mg kapsułki twarde

Romanian

temodal capsule 5 mg galben temodal capsule 20 mg roz temodal capsule 100 mg albastru temodal capsule 140 mg portocaliu temodal capsule 180 mg alb temodal capsule 250 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

tabletka ma kolor różowy i kształt trójkątny z napisem “ bms ” wytłoczonym na jednej stronie i „ 1612 ” na drugiej.

Romanian

comprimat roz şi de formă triunghiulară, marcat cu “ bms ” pe o faţă şi cu “ 1612 ” pe cealaltă.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

do komory na lek w nebulizatorze należy wprowadzić zawartość jednej ampułki zawierającej 2 ml roztworu do inhalacji z nebulizatora ventavis, oznaczonej dwoma kolorowymi pierścieniami (biały - różowy), bezpośrednio przed każdym zabiegiem inhalacji.

Romanian

pentru fiecare şedinţă de inhalare, conţinutul unei fiole de 2 ml de soluţie de inhalat prin nebulizator ventavis, care prezintă două inele colorate (alb- roz) va fi transferat în camera de inhalare a nebulizatorului, imediat înaintea utilizării.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,773,191,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK