人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
byliśmy niezwykle rozczarowani, gdy biuro instytucji demokratycznych i praw człowieka obwe zostało zmuszone do przyznania, że wysłanie misji obserwatorskiej w celu monitorowania wyborów jest niemożliwe.
we were extremely disappointed when the osce's office for democratic institutions and human rights was forced to conclude that it was not feasible to send an election observation mission.
po ośmiu zmarnowanych latach, które mogły być wykorzystane na skuteczną walkę z terroryzmem przy poszanowaniu wartości demokratycznych i praw człowieka.
eight wasted years in terms of what could have been an effective fight against terrorism compatible with the values of democracy and human rights.
nadal wzywamy władze białoruskie do pełnej współpracy z biurem instytucji demokratycznych i praw człowieka, w celu spełnienia międzynarodowych standardów demokratycznych.
we continue to call on the belarus authorities to cooperate fully with the office for democratic institutions and human rights in order to comply with international democratic standards.