検索ワード: dom starców (ポーランド語 - 英語)

domy starców
old age homes

dom
house

dom.
casa.

(dom)
(a house)

starsi ludzie przebywają teraz w domach starców.
elderly people are kept in homes for the aged.

trafił on do domu starców za złamaną kostką 4 miesiące wcześniej.
he had entered a nursing home with a broken ankle four months earlier.

- osób starszych mieszkających w domach, domach opieki lub domach starców
- older people living at home, in residential or nursing homes

w drugiej połowie xix w. synagogę zburzono, na jej miejscu postawiono dom starców, a nową wybudowano gdzie indziej.
in the second half of the 19th century, the synagogue was torn down; a senior citizen home was built in its place, with a new synagogue erected elsewhere.

* 1931 – w pożarze domu starców w pittsburghu w stanie pensylwania zginęło 48 osób.
*1931 – a fire at a home for the elderly in pittsburgh, pennsylvania kills 48 people.

po dwóch wakacji we włoszech toskania oraz jezioro garda tam jeszcze w tym roku Śródziemnym – ale tym razem we francji. die cote d'azur zostanie zbadana. monaco, nice, cannes, st. tropez, grasse, nie można sobie pozwolić na dom starców później jednak, tak, ale wygląda co najmniej raz.
after the two holidays in italy tuscany and on lake garda there again this year mediterranean – but this time in france. the cote d'azur will be explored. monaco, nice, cannes, st. tropez, grasse, you can not afford a retirement home later though, yes but look at least once.