プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
badania nad komórkami macierzystymi
stem cell research
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
takie prawa weta mogą być określone w statucie wspólnego przedsiębiorstwa lub zostać nadane na mocy porozumień pomiędzy firmami macierzystymi.
these veto rights may be set out in the statute of the joint venture or conferred by agreement between its parent companies.
w reakcji na niedotlenienie naturalna erytropoetyna wchodzi w interakcję z komórkami macierzystymi linii erytrocytów, zwiększając wytwarzanie czerwonych krwinek.
in responding to hypoxia, the natural hormone erythropoietin interacts with erythroid progenitor cells to increase red cell production.
jasny i jednoznaczny opis organizacji rejestrującej się w ramach emas i streszczenie dotyczące jej działalności, produktów i usług oraz jej związków z właściwymi organizacjami macierzystymi;
a clear and unambiguous description of the organisation registering under emas and a summary of its activities, products and services and its relationship to any parent organisations as appropriate;
wyłączenie z dostępu do finansowania z funduszy wspólnoty tego typu badań nie wyklucza finansowania przez wspólnotę kolejnych etapów badań związanych z ludzkimi zarodkowymi komórkami macierzystymi.
the exclusion of funding of this step of research will not prevent community funding of subsequent steps involving human embryonic stem cells.