検索ワード: niskocząsteczkowe (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

niskocząsteczkowe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

rybonukleoproteiny jądrowe niskocząsteczkowe

英語

snrnp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

jednak warstwa ta przyczyniała się do poprawy wzbogacenia permeatów w niskocząsteczkowe substancje aktywne.

英語

on the other hand, owing to the said new layer on the membrane, there was an improvement in enriching permeates with low weight active substances.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

heparyny niskocząsteczkowe (lmwh): nie badano skojarzonego stosowania lmwh, takich jak enoksaparyna i eteksylan dabigatranu.

英語

lmwh: the concomitant use of lmwhs, such as enoxaparin and dabigatran etexilate has not been specifically investigated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zaleca się podawanie rozcieńczonego roztworu przez podłączony szeregowo filtr 0,2 µm wiążący niskocząsteczkowe białko, w celu usunięcia wszelkich cząstek białka.

英語

it is recommended to administer the diluted solution through an in-line low protein-binding 0.2 µm filter to remove any protein particles.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

należy stosować wyłącznie zestaw infuzyjny posiadający jałowy, apirogenny filtr wiążący niskocząsteczkowe białka (wielkość porów 0,2 mikrometra).

英語

use only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 0.2 micrometer).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

należy zastosować zestaw do infuzji posiadający jałowy, apirogenny filtr wiążący niskocząsteczkowe białka (wielkość porów 1, 2 mikrometra lub mniej).

英語

use only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

homogenat odwirowuje się w wirówce o obrotach 2 000-4 000 x g schładzanej 2-5 °c przez 15 minut a supernatant zbiera się i poddaje działaniu antybiotyków np. 1 mg/ml gentamycyny przez cztery godziny w temperaturze 15 °c, lub filtruje przez filtr (0,45 µm) wiążący białka niskocząsteczkowe.

英語

the homogenate is centrifuged in a refrigerated centrifuge at 2 °c to 5 °c at 2000 to 4000 x g for 15 minutes and the supernatant collected and treated for four hours at 15 °c with antibiotics, e.g. gentamicin 1 mg/ml, or membrane filtered (0,45 >iso_7>ì>iso_1>m) through a low protein binding membrane.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,760,912,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK