検索ワード: parzysta (ポーランド語 - 英語)

1 - parzysta
1 - even

liczba parzysta
even number

parzysta liczba świateł
even number of lamps

dwanaście to liczba parzysta.
twelve is an even number.

dwa lub parzysta liczba świateł
two lamps or an even number of lamps

dwa światła lub parzysta liczba świateł
two lamps or an even number of lamps

"dwa światła lub parzysta liczba świateł"
'two lamps or an even number of lamps`

do zabawy potrzebna jest parzysta liczba balonów.
for this game you need an even number of balloons.

każda liczba parzysta jest sumą dwóch liczb pierwszych.
every even number is the sum of two primes.

"dwa światła lub parzysta liczba świateł"
'two lamps or an even number of lamps`

w naszym przypadku n = 20 a wiêc liczba elementów jest parzysta.
in this case n = 20 and so is even.

nabierz 4, 6, 8 lub więcej oczek (parzysta liczba).
you can cast on 4, 6, 8 sts or more, but it has to be an even number.

każda kość szczękowa (główna parzysta kość tworząca szczękę) zawierała 21 lub 22 zęby.
each maxilla (the main tooth-bearing bone in the upper jaw) contained 21 or 22 teeth.

funkcja iseven () zwraca true jeśli liczba jest parzysta, w przeciwnym wypadku zwraca false.
the iseven() function returns true if the number is even. otherwise returns false.

funkcja xor() zwraca true jeśli liczba wartości true jest parzysta. w przeciwnym przypadku zwraca false.
the xor() function returns true if the number of true values is even. otherwise it returns false.

jeśli cyfrą zaokrąglaną jest pięć, należy zaokrąglić obliczenie tak, aby sąsiednia cyfra po lewej stronie była parzysta.
when the digit to be rounded off is five, round off so that the figure immediately to the left is even.

ponieważ istnieje parzysta liczba nasion, możliwe jest, że gra zakończy się remisem, w którym każdy gracz ma 24 ziarna.
since there are an even number of seeds, it is possible for the game to end in a draw, where each player has captured 24.

jeśli część dziesiętna wynosi 0,5, liczba jest zaokrąglana do jednostki wyższej lub niższej w zależności, czy cyfra poprzedzająca część dziesiętną jest parzysta czy nieparzysta.
where the decimal fraction is 0,5, the number shall be rounded off to the next higher or lower whole number according to whether the digit preceding the decimal point is an even or an odd number.

funkcja xor () zwraca true jeśli liczba wartości true jest parzysta. w przeciwnym przypadku zwraca false. zwraca błąd, w wypadku gdy argumentem jest błąd.
the xor() function returns false if the number of true values is even. otherwise it returns true. it returns an error if any argument is an error.

ponieważ liczba rzeczywista i liczba do niej przeciwna mają tę samą wartość bezwzględną, to wspomniana funkcja jest parzysta, przez co nie jest odwracalna.xx wieku.wcześnie został sierotą.
since a real number and its opposite have the same absolute value, it is an even function, and is hence not invertible.n.b....