検索ワード: spłacić (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

spłacić

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

spłacić zobowiązanie

英語

repay the debt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jak by go spłacić?

英語

how would you refund it?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jak mogę spłacić zadłużenie?

英語

how can i pay my debt?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w stanie spłacić kredytu.

英語

unable to pay on the loan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jak planujemy spłacić długi?

英語

how do you plan to repay your debts?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dlatego musimy spłacić nasz dług.

英語

therefore, we have to repay our debt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

musiał spłacić swoje własne długi.

英語

he had to pay his own debts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

instytucji, które będą musiały spłacić dług.

英語

institutions, which will need to pay the debt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

musisz spłacić długi które sam zrobiłeś.

英語

you have to repay the scams you are sent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

gospodarstwo nie będzie w stanie spłacić zadłużenia

英語

household will not be able to repay debt

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nag jako następca gospodarczy mib musi spłacić pomoc.

英語

therefore, nag as the economic successor of mib must pay back the aid.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

niniejszym zobowiązuje się spłacić na żądanie rządowi ……………………………….

英語

hereby undertake to repay on demand to the government of……………………………….

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jezus musiał być bogiem, by móc spłacić nasz dług.

英語

jesus had to be god so that he could pay our debt. jesus had to be man so he could die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jednocześnie bb będzie musiał spłacić ten kredyt w przyszłości.

英語

at the same time, bb will have to repay this loan in the future.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- musisz być pewny, że chcesz spłacić swoje długi.

英語

- make sure you clearly state that you want to repay your scams.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

czy mamy spłacić pergatory czas za pośrednictwem naszego cierpienia na ziemi?

英語

do we pay off pergatory time through our suffering on earth?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

stało się tak gdyż sługa chciał spłacić dług, ale nie miał z czego.

英語

this was because he was willing to pay and could not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pożyczek podporządkowanych, które należy spłacić wyłącznie po uregulowaniu innych zobowiązań.

英語

subordinated loans, which shall be repaid only after other claims have been settled.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

firma staje się niewypłacalna, jeśli nie może spłacić swoich długów w terminie ich wymagalności.

英語

a business is insolvent when it cannot pay its debts when they become due.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w celu wyeliminowania zakłócenia konkurencji spowodowanego dokapitalizowaniem stocznia musiałaby spłacić pełną kwotę otrzymanego dokapitalizowania.

英語

to undo the distortion of competition caused by the capital injection, the yard would have to repay the full amount of the capital injected.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,489,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK