検索ワード: naħdmu (マルタ語 - ドイツ語)

naħdmu flimkien
zusammenarbeit

kifnaħdmu? naħdmu?
wie gehen wir vor?

mod ġdid kif naħdmu
eine neue arbeitsweise

naħdmu mal-imsieħba.
zusammenarbeit mit den partnern.

naħdmu flimkien flimkien
zusammenarbeit

aħna ser naħdmu sfiq għal dan.
wir werden alles daran setzen, um diese ziele zu erreichen.

naĦdmu flimkien gĦaĊĊittadini ewropej
zusammenarbeit im interesse des europÄischen bÜrgers

il-beneċċji li naħdmu imkien
die vorteile der zusammenarbeit

jeħtieġ li naħdmu b'solidarjetà.
wir müssen solidarisch vorgehen.

2.9 naħdmu flimkien fi sħubija
2.9 zusammenarbeit in partnerschaften

nippjanaw millġdid il-mod kif naħdmu
unsere vorgehensweise überdenken

jeħtieġ naħdmu flimkien biex naslu."
hierbei müssen wir zusammenarbeiten.“

naħdmu flimkien – lil hinn mil-linja
grenzüberschreitende zusammenarbeit

għalhekk, għandna bżonn naħdmu flimkien.
dazumüssen wir zusammenarbeiten.

aħna qiegħdin naħdmu fuqhom it-tnejn.
wir sind an beiden fronten aktiv.

aħna naħdmu b’ilsienna barra, pedro...
diese frau lebt in einer anderenwelt als wir.

wasal iż-żmien li naħdmu flimkien."
es ist an der zeit, zusammenzuarbeiten“.

jekk naħdmu flimkien, niksbu r-riżultati."
wenn wir zusammenarbeiten, werden wir diese ziele erreichen.“

għandna naħdmu għal baġit ta' karattru moderat.
dies muss ein etat der mäßigung sein.

għalhekk ejjew naħdmu flimkien - għall-ewropa.
also lassen sie uns zusammenarbeiten – für europa.