プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inqas minn 1 kull 10, 000 pazjent esperjenzaw
vähemmän kuin 1/ 10 000 potilaan kokemia haittavaikutuksia
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
bejn 1 kull 10 u 1 kull 100 pazjent esperjenzaw
1/ 10 - 1/ 100 potilaan kokemia haittavaikutuksia
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
xi pazjenti esperjenzaw rebound virali bejn Ġimgħa 16 u Ġimgħa 48.
joidenkin potilaiden virusmäärä lisääntyi uudelleen (rebound- ilmiö) viikon 16 ja viikon 48 välillä.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
mid- 908 parteċipanti, 239 minnhom esperjenzaw episodji avversi (aes).
näistä 908 osanottajasta 239: llä ilmeni haittavaikutuksia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
jekk it- tifel/ tifla tiegħek xi darba esperjenzaw attakki ta' delirju
jos lapsellasi on joskus ollut sekavuuskohtauksia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
kien irrapportat li pazjenti maskili esperjenzaw impotenza, sterilità, ażoospermja, u atrofija testikulari.
miespotilailla on raportoitu impotenssia, hedelmättömyyttä, atsoospermiaa ja kivesten atrofiaa.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
xi pazjenti esperjenzaw l- effetti sekondarji li ġejjin waqt li qed jieħdu pilloli actos 30mg:
seuraavia haittavaikutuksia on kuvattu joillakin potilailla actos 30 mg tablettihoidon aikana:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
erbgħa (44%) mid- disa 'pazjenti refrattarji esperjenzaw rispons komplet għal nelarabine.
yhdeksästä refraktaarisesta potilaasta 4 (44%) saavutti täydellisen vasteen nelarabiinilla.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
xi pazjenti esperjenzaw l- effetti sekondarji li ġejjin waqt li kienu qed jieħdu pilloli glustin 15 mg:
seuraavia haittavaikutuksia on kuvattu joillain potilailla glustin 15 mg tablettihoidon aikana:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
madankollu, pazjenti li kienu qegħdin jirċievu caelyx x' aktarx esperjenzaw inqas problemi tal- qalb.
caelyxiä saaneilla potilailla oli kuitenkin pienempi sydänkomplikaatioiden riski.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
xi pazjenti esperjenzaw skumdità fl- istonku meta bdew jieħdu l- kombinazzjoni ta ’ sitagliptin u metformin flimkien.
joillakin potilailla on esiintynyt epämukavaa tunnetta vatsassa, kun he ovat aloittaneet sitagliptiinin käytön yhdessä metformiinin kanssa.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
sindromu koronarju akut (acs) pazjenti li esperjenzaw acs ma ġewx studjati fi studji kliniċi kkontrollati b’ rosiglitazone.
20 akuutti koronaarisyndrooma (acs) potilaita, joilla on akuutti koronaarisyndrooma (acs), ei ole tutkittu rosiglitatsonilla tehdyissä kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 8
品質：
Żewġ (2) suġġetti mlaqqmin b' zostavax esperjenzaw problemi fil- viżta kontra 9 li rċevew placebo.
näön heikkenemistä esiintyi 2 zostavax- rokotuksen saaneella henkilöllä ja 9 lumerokotuksen saaneella henkilöllä.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l - ebda minn dawn il- pazjenti ma esperjenzaw sintomi mhux tas- soltu, serji jew li jillimitaw il- kura.
kukaan näistä potilaista ei kokenut epätavallisia, vakavia tai hoitoa rajoittavia tapahtumia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tmienja u ħamsin fil- mija tal- pazjenti esperjenzaw ta ’ l- anqas każ avvers wieħed ta ’ disturbi vaskulari.
58%: lla potilaista oli ainakin yksi verisuonistohäiriö.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sebgħa u erbgħin fil- mija tal- pazjenti esperjenzaw ta ’ l- anqas każ wieħed avvers ta ’ disturbi fil- qalb.
12 potilaalla 132: sta katsottiin 15 tapauksen liittyvän klofarabiiniin.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mad- 9 jum, 1. 1% ta ’ pazjenti trattati b’ fondaparinux u 1. 4% tal- pazjenti taħt kontroll esperjenzaw emorraġija qawwija.
1, 1% fondaparinuuksilla hoidetuista potilaista ja 1, 4% potilaista verrokkiryhmässä sai yhdeksänteen päivään mennessä vakavan verenvuodon.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：