プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
distensjoni
/ distention
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
distensjoni addominali
distension abdominale
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dispepsja, distensjoni addominali, gass
dyspepsie, distension abdominale, flatulences
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
distensjoni jew nefħa fl-istonku
distension de l’estomac ou ballonnement
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dispepsija; stitikezza, distensjoni addominali
dyspepsie, constipation, distension abdominale
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
tħossok minfuħ (distensjoni addominali),
ensation de ballonnement (distension abdominale),
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dardir, distensjoni addominali, uġigħ addominali
nausées, distension abdominale, douleur abdominale
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
distensjoni jew nefħa addominali nawżja, rimettar
distension abdominale ou ballonnement nausées, vomissements
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
uġigħ addominali gass fl-istonku distensjoni addominali
douleurs abdominales flatulences distension abdominale
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
uġigħ addominali, distensjoni addominali, gass fl-istonku
douleur abdominale, distension abdominale, flatulence
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
peritonite, marda ta’ rifluss gastrooesofagali, distensjoni addominali, uġigħ ġenġivali
péritonite, reflux gastro- oesophagien, météorisme abdominal, douleur gingivale
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mard gastro- intestinali remettar dijarreja dardir distensjoni addominali wġigħ addominali skonfort addominali
affections gastro-intestinales vomissements diarrhée nausées distension abdominale douleur abdominale inconfort abdominal
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
disfonja, epistassi, konġestjoni nażali, eritema farinġeali distensjoni addominali, uġigħ addominali,
syndrome du canal carpien, trouble de l'attention, sensation vertigineuse posturale, dysgueusie, hypersomnie, hypoesthésie, léthargie, neuropathie, neuropathie périphérique, paresthésie, somnolence, céphalée de tension, tremblements
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rimettar, dardir, stitikezza, dijarea, gass fl-istonku, distensjoni addominali, ħalq xott
vomissements, nausées, constipation, diarrhée, flatulences, distension abdominale, bouche sèche
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
axxess anali, qsim anali, tqalligħ, dispepsja, stitikezza, distensjoni addominali, gass, murliti
abcès anal, fissure anale, nausée, dyspepsie, constipation, distension abdominale, flatulence, hémorroïdes
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
komuni rimettar, dardir, stitikezza, dijarea, gass fl-istonku, distensjoni addominali, ħalq xott
fréquent vomissements, nausées, constipation, diarrhée, flatulences, distension abdominale, bouche sèche
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
komuni: distensjoni ta’ l-addome, fastidju fl-addome, disgweżja, tifwiq.
fréquent : distension abdominale, inconfort abdominal, dysgueusie, flatulence.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
reazzjonijiet avversi komuni oħra (>1%) kienu wġigħ addominali, distensjoni addominali u gass fl-istonku.
les autres effets indésirables fréquents (> 1 %) ont été des douleurs abdominales, une distension abdominale et des flatulences.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
skumdità fiż-żaqq, distensjoni, uġigħ fuq in-naħa ta’ fuq jew t’isfel taż-żaqq
gêne abdominale, distension abdominale, douleur abdominale supérieure ou inférieure
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
distensjoni tal-addome, ipersekrezzjoni tas-saliva, marda tar-rifluss tal- gastroesofagu, stomatite aftuża
flatulence, distension abdominale, hypersécrétion salivaire, reflux gastro-œsophagien, stomatite aphteuse
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：