検索ワード: qorti civili (マルタ語 - 英語)

qorti
court

27.qorti
communities

qorti suprema
supreme court

qorti/tribunal
court/tribunal

rikors il qorti
appeal to the court

il-qorti Ġenerali
the general court

qorti plenarja1,2 %
full court1.2 %

il-qorti tirrakkomanda:
the court recommends:

qorti tal-prim'istanza
court of first instance

ftehim mal-brażil dwar is-sigurtà fl-avjazzjoni civili
aviation safety agreement with brazil*

dan jagħmel parti mit-tradizzjoni komuni ewropea li ssoċjetà civili tiġi involuta filhajja politika.
thatmeans, for example, that your governments are working togetherwithin the eu to combat terrorism and drug trafficking.

il-protezzjoni civili se tkompli tkun iffinanzjata separatament, taht strument ta’ solidarjetà separat.
civil protection will continue to be funded separately, under a separate solidarity instrument.

is-soċjetà civili f'kull forma min tagħha skond il-karatteristici nazzjonali;
civil society in all its forms according to national characteristics.

relazzjonijiet ma’ organizzazz-jonijiettas-socjetà ’ civili futur ta’ l-ewropa
the internal auditor also develops management supportactivities, such as organising training and specific assistance for financial players.

il-miżuri kienu maħsuba li jappoġġaw it-trasizzjoni paċifika u ordnata għal gvern civili u demokratiku fl-eġittu.
the measures were intended to support the peaceful and orderly transition to a civilian and democratic government in egypt.

tenħtieġ bidla apprezzabbli sabiex tiġi żviluppta soċjetà civili li tkun tinkludi garanziji dwar il-ħelsien tal-mezzi tax-xandir.
considerable change is needed to develop a civil society including guarantees on freedom of the media.

bosta pajjiżi għandhom sanzjonijiet ¡ili huma mfassla specjalment sabiex jindirizzaw id-diskriminazzjoni, jew barra minn dan aktar sanzjonijiet generali civili, kriminali jew amministrattivi.
agreat many countries have sanctions that are especially designed to redress discrimination, in placeof or in addition to more general civil, criminal or administrative sanctions.

"is-soójetà civili tista' titkellem imma l-gvernijiet huma fatturi principali ghat-tehid ta' azzjoni.
she has clear views on what is necessary to bring about a major improvement in the situation of roma across europe.

aktar kuntatt man-nies u involviment akbar tas-soċjetà civili u l-partijiet interessati l-oħra, inkluż il-parlament ewropew;
more people-to-people contacts and greater involvement of civil society and other stakeholders, including the european parliament;