検索ワード: stazzjonarja (マルタ語 - 英語)

fażi stazzjonarja
stationary phase

fażi stazzjonarja: 10 % ov 17.
stationary phase : 10 % ov 17.

sistema ta’ protezzjoni kontra n-nar stazzjonarja
stationary fire protection system

ma għandhomx jintużaw kulturi fil-fażi stazzjonarja tardiva.
cultures in late stationary phase should not be used.

il-vettura li sejra tkun ittestjata għandha tkun stazzjonarja.
the vehicle to be tested must be stationary.

il-fażi stazzjonarja hija magħmula minn hallcomid m 18 fuq chromosorb.
the stationary phase is made of hallcomid m 18 on chromosorb.

fażi stazzjonarja: żejt tas-silikon dc 200 jew ekwivalenti, 20 %.
stationary phase : silicon oil dc 200 or equivalent, 20 %.

vibratur għad-distribuzzjoni uniformi tal-fażi stazzjonarja matul il-mili
vibrator for uniform distribution of the stationary phase during filling

il-kolonna tintela taħt pressjoni (3 bar, bi n2) bil-fażi stazzjonarja.
the column is filled under pressure (3 bar, with n2) with the stationary phase.

it-turbini b'kombustjoni stazzjonarja u l-magni b' kombustjoni interna;
stationary combustion turbines and internal combustion engines;

il-kolonna timtela taħt pressa (3 bar, b'n2) bil-fażi stazzjonarja.
the column is filled under pressure (3 bar, with n2) with the stationary phase.

il-fażi stazzjonarja skond 4.9 tintela fil-kolonna tal-plastika sal-marka.
the stationary phase according to 4.9 is filled into the plastic column up to the mark.

il-fażi stazzjonarja skond 4.9 hija mimlija fil-kolonna tal-plastik sal-marka.
the stationary phase according to 4.9 is filled into the plastic column up to the mark.

il-bakterja huma mkabbra fi 37 °c sa tard fil-fażi tat-tkabbir esponenzali jew dik bikrija stazzjonarja.
bacteria are grown at 37 c up to late exponential or early stationary phase of growth.

billi tintuża mill-inqas kolonna waħda oħra (4.3) li jkollha fażi stazzjonarja b'polarità differenti.
by using at least one other column (4.3) having a stationary phase with a different polarity.

kulturi friski tal-bakterja huma mkabbra fi 37 °c sa tard fil-fażi tat-tkabbir esponenzali jew dik bikrija stazzjonarja.
fresh cultures of bacteria are grown at 37 c until late exponential or early stationary phase of growth.

il-kombustjoni tal-karburanti fossiliċi hija s-sorsi stazzjonarja ewlenija ta' l-emissjonijiet-nox antropoġeniċi.
fossil fuel combustion is the main stationary source of anthropogenic nox emissions.

il-magna li tittrasferixxi l-kokk għandha tkun mgħammra b'għata integrata, kanal stazzjonarju u sistema stazzjonarja li tnaddaf il-gass (preferibbilment filtru tad-drapp);
the coke transfer machine should be equipped with an integrated hood, stationary duct and stationary gas cleaning system (preferably a fabric filter);