検索ワード: tirrispondix (マルタ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

English

情報

Maltese

tirrispondix

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

jekk ma tirrispondix

英語

if you have ankylosing spondylitis you will first be given other m edicines.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

jekk ma tirrispondix tajjeb biżżejjed għal dawn il- mediċini, inti tingħata humira

英語

if you do not respond well enough to these medicines, you will be given humira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

jekk ma tirrispondix tajjeb biżżejjed ghal dawn il-mediċini, inti tingħata humira.

英語

if you do not respond well enough to these medicines, you will be given humira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk ma tirrispondix għal injezzjoni ta’ glucagon, ser ikollok bżonn tiġi kkurat fi sptar.

英語

if you do not respond to a glucagon injection, you will have to be treated in a hospital.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk ma tirrispondix ghall-kura bi glucagon, ser ikollok bzonn ta’ kura fi sptar.

英語

if you do not respond to glucagon treatment, you will have to be treated in a hospital.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk ilkummissjoni ma tirrispondix fit-terminu ta’ żmienstabbilit, rapport għandu jitqies bħala aċċettat.

英語

if the commission does not respond within the time limit laid down, thereport shall be deemed to be accepted.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk ma tirrispondix għat- trattament bi glucagon, int ikollok bżonn ta ’ kura fl- isptar.

英語

if you do not respond to glucagon treatment, you will have to be treated in a hospital.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

din l-għażla tista’ tkun eħfef għall-kunsill, iżda ma tirrispondix għal ħtiġijiet ewropej.

英語

this option might be easier for the council, but it does not respond to european needs."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マルタ語

jekk il-kummissjoni ma tirrispondix fit-terminu stabbilit, ir-rapport għandu jitqies li ġie aċċettat.

英語

if the commission does not respond within the time limit laid down, the report shall be deemed to be accepted.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk ilkummissjoni ma tirrispondix fit-terminu ta' żmien stabbilit, ir-rapport għandu jitqies li ġie aċċettat.

英語

if the commission does not respond within the time limit laid down, the report shall be deemed to be accepted.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

imbruvica jintuża f'adulti li l-marda tagħhom ma tirrispondix għall-kura jew li reġgħet tfaċċat wara kura preċedenti;

英語

imbruvica is used on its own in adults whose disease does not respond to or has come back after previous treatment;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk ma tirrispondix tajjeb biżżejjed ghal dawn il-mediċini, inti tingħata humira għall-kura ta’ l-artrite rewmatika.

英語

if you do not respond well enough to these medicines, you will be given humira to treat your rheumatoid arthritis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

jekk id-dijarea tiegħek ma tirrispondix għal dawn il-miżuri, jew jekk għandek xi problemi addominali oħra, kellem lit-tabib tiegħek.

英語

if your diarrhoea does not respond to these measures, or if you have any other abdominal complaint, consult your doctor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

jekk talba ma tirrispondix għall-kundizzjonijiet formali esposti hawn fuq, huwa possibbli li jitolbu li din tiġi korretta jew kompletata sadanittant, jistgħu jiġu ordnati miżuri ta’ konservazzjoni.

英語

if a request does not meet the formal requirements set out above, its correction or completion may be requested; in the meantime, precautionary measures may be ordered.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk ma tirrispondix tajjeb biżżejjed għal dawn il-mediċini, inti tingħata humira biex tnaqqas is-sinjali u s-sintomi tal-marda tiegħek.

英語

if you do not respond well enough to these medicines, you will be given humira to reduce the signs and symptoms of your disease.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

f’kuntrast ma’ dan il-mudell tal-mammali gerriema fejn l-ovarji jirrispondu ferm, l-ovarja umana, wara l-menopawsa, ma tirrispondix relattivament għal stimuli ormonali riproduttivi.

英語

in contrast to the highly responsive ovaries in this rodent model, the human ovary after menopause is relatively unresponsive to reproductive hormonal stimulation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,761,797,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK