検索ワード: hairanlah (マレー語 - 簡体字中国語)

tidak hairanlah
tidak hairaulah

tak hairanlah kenapa awak mengalah.
你说，你看到了。

tak hairanlah kalau talos mahukannya.
怪不得塔洛斯那么想得到它

tak hairanlah kau tak mahu pergi ke hospital.
难怪你不愿意来医院

tak hairanlah awak mencari jodoh dalam internet.
怪不得你在网上相亲

tidak hairanlah ramai yang anggapnya sebagai raksasa.
也難怪人類會認為牠們是怪獸

hairanlah. oh, mungkin saya patut tunjukkan ini pada awak!
奇怪,也许想让你们看看这个

dan selepas apa mereka lakukan kepada saya, tidak hairanlah...
即使他们对我做了这些事后 我觉得这很正常

maksud saya, tidak hairanlah mereka melalui apa mereka asalnya.
我是說，怪不得他們會經歷這些 i mean, it's no wonder they're going through what they are.

tidak hairanlah lance armstrong datang ke sini dengan menunggang basikal...
难怪armstrong(法国自行车赛手)总到这里来骑车

tidak hairanlah awak ambil sebarang perkara tanpa mempedulikan mengenai orang lain.
怪不得你们抢别人的东西 还一点都不放在心上 no wonder you take things and don't care about anybody else.

tak hairanlah kalau dia kembali sehari dua lagi dalam keadaan mabuk dan menyesal.
毫无疑问 他会在一两天内出现 懊悔自己喝过头

tak hairanlah presiden kau adalah seorang pelakon. dia mesti kelihatan kacak di tv.
到了，就是这部分

jika itulah bagaimana anda merancang untuk merawat pengantin anda pada masa hadapan, ia tidak hairanlah dia melarikan diri daripada anda.
如果这就是你对待新娘的方式 那就怪不得她要逃跑了

nah, anda sentiasa pencuri mengejar... saya sentiasa tinkering dengan enjin, tidak hairanlah mereka freaking keluar!
等到时候再说 你也想过 当然想过