プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
senyum walaupun ia menyakitkan
smile even if it hurts
最終更新： 2021-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
senyum walaupun terluka
smile even when hurt
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bertahan sedikit lagi walaupun ia menyakitkan
hold on a little longer
最終更新： 2023-08-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
senyum walaupun kau tersakiti
smile even when your heart hurts
最終更新： 2020-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ia menyakitkan saya
it's hurts me
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
senyum walaupun hati sedang sedih
tetaplah tersenyum walaupun hati bersedih
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ia menyakitkan sepanjang masa
it hurt all the time
最終更新： 2018-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tetap senyum walaupun dalam apa keadaan
keep a smile even in a sad state
最終更新： 2021-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ia menyakitkan saya setiap masa
you hurt me
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
tetap senyum walaupun dalam keadaan sedih
saye suke mashroom
最終更新： 2022-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
walaupun ia benar-benar menyakiti saya
hurting
最終更新： 2014-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tetap senyum walaupun dalam hati sedih,agar kamu tetap bahagia
keep smiling even in a sad state
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
_abaikan lapisan bawah walaupun ia kelihatan
_ignore the bottom layer even if visible
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
--gui guna gui gtk walaupun ia dilumpuhkan dalam konfigurasi.
--gui use the gtk gui even if disabled in the configuration.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
g_anti saiz bagi semua bingkai walaupun ia telah dinyatakan.
_replace the size of all frames even if it is specified.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
_ganti lengahan untuk semua bingkai walaupun ia tidak dinyatakan.
_replace the delay of all frames even if it is specified.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
--no-qt jangan guna gui qt walaupun ia dibenarkan dalam konfigurasi.
--no-qt do not use the qt gui even if enabled in the configuration.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cakera tidak boleh dilenting walaupun ia perlu dikeluarkan untuk meneruskan operasi semasa.
the disc could not be ejected though it needs to be removed for the current operation to continue.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tetingkap yang patut dipaksa letak, walaupun ia menunjukkan pengurus tetingkap patut hindari meletaknya.
windows that should forcedly be placed, even if they indicate the window manager should avoid placing them.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
statistik ini memberi gambaran yang sangat membimbangkan kepada industi pembinaan di malaysia walaupun ia menunjukkan penurunan sebanyak 1peratus pada tahun sebelumnya
these statistics give a very worrying picture to the construction industry in malaysia although it shows a decrease of 1 percent in the previous year
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：