人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a me non stanca
a me non stanca
最終更新： 2023-10-19
使用頻度： 2
品質：
me non taedet legere.
non mi annoia leggere.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
quis non amat me non merentur
se non mi ami , vaffanculo
最終更新： 2020-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quicumque non amat me non meretur
chi non mi ama, non mi merita
最終更新： 2022-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
me non paenitet meorum factorum.
non mi pento delle mie azioni.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sequitur me non ambulat in tenebris
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod me non necat me certe confirmat
i'm not sure i can confirm it.
最終更新： 2023-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
non opus est verbis mihi per me non occorrono parole
non opus est verbis mihi per me non occorrono parole
最終更新： 2023-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
qvi vivit era credit in me non morietvr in aeternvm
colui che vive, crede in me, non morirà per sempre.
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
si venerit ad me non videbo si abierit non intellegam eu
ecco, mi passa vicino e non lo vedo, se ne va e di lui non m'accorgo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum jam duxit me non reddere viro dotem quaego pecuniam facit
quando lei si sposerà dovrò dare la dote a sua marito
最終更新： 2020-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio
ioab rispose: «lungi, lungi da me l'idea di distruggere e di rovinare
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis hoc
chiunque vive e crede in me, non morrà in eterno. credi tu questo?»
最終更新： 2014-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omne quod dat mihi pater ad me veniet et eum qui venit ad me non eiciam fora
tutto ciò che il padre mi dà, verrà a me; colui che viene a me, non lo respingerò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iam non multa loquar vobiscum venit enim princeps mundi huius et in me non habet quicqua
non parlerò più a lungo con voi, perché viene il principe del mondo; egli non ha nessun potere su di me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esaias autem audet et dicit inventus sum non quaerentibus me palam apparui his qui me non interrogaban
isaia poi arriva fino ad affermare: mi sono manifestato a quelli che non si rivolgevano a me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui amat patrem aut matrem plus quam me non est me dignus et qui amat filium aut filiam super me non est me dignu
chi ama il padre o la madre più di me non è degno di me; chi ama il figlio o la figlia più di me non è degno di me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iterum ergo locutus est eis iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vita
di nuovo gesù parlò loro: «io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui invenerit vitam, et hauriet s alutem a domino qui sperat in me non confudetur
che chiunque trova la vita e avrà la salvezza dal signore
最終更新： 2020-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum multa ieiunatio fuisset tunc stans paulus in medio eorum dixit oportebat quidem o viri audito me non tollere a creta lucrique facere iniuriam hanc et iactura
da molto tempo non si mangiava, quando paolo, alzatosi in mezzo a loro, disse: «sarebbe stato bene, o uomini, dar retta a me e non salpare da creta; avreste evitato questo pericolo e questo danno
最終更新： 2024-03-18
使用頻度： 2
品質：
参照：