プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
providentiae memor
providence memory
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 1
品質：
vive memor leti
la morte vola entrambi!
最終更新： 2021-12-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
esto memor nostri
ricorda
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto memor nostri:
molti di noi
最終更新： 2020-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapientium praeceptorum memor semper eris
ricorderai sempre
最終更新： 2023-12-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
sapientium praeceptorum tuorum memor semper eris
precetti saggi possono sempre essere ricordati
最終更新： 2015-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti su
il signore è alla tua destra, annienterà i re nel giorno della sua ira
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat diapsalm
non è linguaggio e non sono parole, di cui non si oda il suono
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor fui operum domini quia memor ero ab initio mirabilium tuoru
fate voti al signore vostro dio e adempiteli, quanti lo circondano portino doni al terribile
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor fuit in saeculum testamenti sui verbi quod mandavit in mille generatione
emergono i monti, scendono le valli al luogo che hai loro assegnato
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tib
nessuno tra i morti ti ricorda. chi negli inferi canta le tue lodi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor esto iesum christum resurrexisse a mortuis ex semine david secundum evangelium meu
ricordati che gesù cristo, della stirpe di davide, è risuscitato dai morti, secondo il mio vangelo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor fui dierum antiquorum meditatus sum in omnibus operibus tuis in factis manuum tuarum meditaba
guarda a destra e vedi: nessuno mi riconosce. non c'è per me via di scampo, nessuno ha cura della mia vita
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor esto congregationis tuae quam possedisti ab initio redemisti virgam hereditatis tuae mons sion in quo habitasti in e
per poco non inciampavano i miei piedi, per un nulla vacillavano i miei passi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saecul
tutto questo ci è accaduto e non ti avevamo dimenticato, non avevamo tradito la tua alleanza
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modic
chi viene a visitarmi dice il falso, il suo cuore accumula malizia e uscito fuori sparla
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quo mortuo timentes fratres eius et mutuo conloquentes ne forte memor sit iniuriae quam passus est et reddat nobis malum omne quod fecimu
ma i fratelli di giuseppe cominciarono ad aver paura, dato che il loro padre era morto, e dissero: «chissà se giuseppe non ci tratterà da nemici e non ci renderà tutto il male che noi gli abbiamo fatto?»
最終更新： 2013-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
et respondit absalom ad ioab misi ad te obsecrans ut venires ad me et mitterem te ad regem ut diceres ei quare veni de gessur melius mihi erat ibi esse obsecro ergo ut videam faciem regis quod si memor est iniquitatis meae interficiat m
assalonne rispose a ioab: «io ti avevo mandato a dire: vieni qui, voglio mandarti a dire al re: perché sono tornato da ghesùr? sarebbe meglio per me se fossi rimasto là. ora voglio vedere la faccia del re e, se vi è in me colpa, mi faccia morire!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：