検索ワード: conturbavit (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

conturbavit

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

deus mollivit cor meum et omnipotens conturbavit m

スペイン語

pero dios ha debilitado mi valor; el todopoderoso me ha aterrado

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et misit sagittas et dissipavit eos et fulgora multiplicavit et conturbavit eo

スペイン語

en cuanto a mí, en justicia veré tu rostro; quedaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et adtulerunt eum et cum vidisset illum statim spiritus conturbavit eum et elisus in terram volutabatur spuman

スペイン語

y respondiendo les dijo: --¡oh generación incrédula! ¿hasta cuándo estaré con vosotros? ¿hasta cuándo os soportaré? ¡traédmelo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et conturbavit eos dominus a facie israhel contrivitque plaga magna in gabaon ac persecutus est per viam ascensus bethoron et percussit usque azeca et maced

スペイン語

jehovah los turbó delante de israel y los hirió con gran mortandad en gabaón. los persiguió por el camino que sube a bet-jorón y los hirió hasta azeca y maqueda

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,956,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK