検索ワード: oderunt (ラテン語 - スペイン語)

confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt sio
¡jehovah te bendiga desde sion! que veas el bien de jerusalén todos los días de tu vida

viri sanguinum oderunt simplicem iusti quaerunt animam eiu
los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro, pero los rectos buscan su bien

exurgat et dissipentur iumici euus et fugiunt qui oderunt eu
y deje crecer

qui oderunt te induentur confusione et tabernaculum impiorum non subsiste
los que te aborrecen se vestirán de vergüenza, y la morada de los impíos desaparecerá

et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua sign
pues no hay para ellos dolores de muerte; más bien, es robusto su cuerpo

ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit sempe
con todo, yo siempre estuve contigo. me tomaste de la mano derecha

eripe me de luto ut non infigar liberer ab his qui oderunt me et de profundis aquaru
¡monte de dios es el monte de basán! ¡alto es el monte de basán

inimici autem mei vivent et firmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me iniqu
pero los impíos perecerán, y los enemigos de jehovah serán consumidos como el sebo de los carneros; se disiparán como el humo

ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo
pero yo os digo: amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen

si acuero ut fulgur gladium meum et arripuerit iudicium manus mea reddam ultionem hostibus meis et his qui oderunt me retribua
cuando afile mi reluciente espada y mi mano arrebate el juicio, tomaré venganza de mis enemigos y retribuiré a los que me aborrecen

multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolveba
padre de los huérfanos y juez de las viudas es dios en su santa morada

cui occurrit hieu filius anani videns et ait ad eum impio praebes auxilium et his qui oderunt dominum amicitia iungeris et idcirco iram quidem domini merebari
pero el vidente jehú hijo de hanani le salió al encuentro y dijo al rey josafat: --¿das ayuda al impío y amas a los que aborrecen a jehovah? por esto, la ira de jehovah será contra ti

dixit autem deus ad salomonem quia hoc magis placuit cordi tuo et non postulasti divitias et substantiam et gloriam neque animas eorum qui te oderunt sed nec dies vitae plurimos petisti autem sapientiam et scientiam ut iudicare possis populum meum super quem constitui te rege
entonces dios dijo a salomón: --porque esto ha estado en tu corazón, y no has pedido riquezas, ni posesiones, ni gloria, ni la vida de los que te aborrecen, ni tampoco has pedido muchos años, sino que has pedido para ti sabiduría y conocimiento para gobernar a mi pueblo sobre el cual te he constituido rey