検索ワード: palea (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

palea

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

sicut palea

スペイン語

como tamo

最終更新: 2016-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dispersusque est populus per omnem terram aegypti ad colligendas palea

スペイン語

entonces el pueblo se dispersó por toda la tierra de egipto para recoger rastrojo en lugar de paja

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vitulus et ursus pascentur simul requiescent catuli eorum et leo quasi bos comedet palea

スペイン語

la vaca y la osa pacerán, y sus crías se recostarán juntas. el león comerá paja como el buey

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur egressi praefecti operum et exactores ad populum dixerunt sic dicit pharao non do vobis palea

スペイン語

los capataces del pueblo y sus vigilantes salieron y hablaron al pueblo diciendo: --así ha dicho el faraón: "yo no os daré paja

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

praefecti quoque operum instabant dicentes conplete opus vestrum cotidie ut prius facere solebatis quando dabantur vobis palea

スペイン語

y los capataces los apremiaban diciendo: --terminad vuestra tarea, lo de cada día en su día, como cuando se os daba paja

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,670,278 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK