検索ワード: anno (ラテン語 - タガログ語)

septimo anno facies remissione
sa katapusan ng bawa't pitong taon ay magpapatawad ka ng iyong mga pautang.

anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
sa taong ito ng jubileo, ay babalik kayo, bawa't isa sa kaniyang pag-aari.

anno octavodecimo regis hieroboam regnavit abia super iuda
nang ikalabing walong taon ng haring jeroboam ay nagpasimula si abias na maghari sa juda.

anno quarto fundata est domus domini in mense zi
nang ikaapat na taon, sa buwan ng ziph, inilagay ang mga tatagang-baon ng bahay ng panginoon.

coepit autem aedificare mense secundo anno quarto regni su
at siya'y nagpasimulang magtayo nang ikalawang araw ng ikalawang buwan ng ikaapat na taon ng kaniyang paghahari.

dabo benedictionem meam vobis anno sexto et faciet fructus trium annoru
at aking igagawad ang aking pagpapala sa inyo sa ikaanim na taon, at magbubunga ng kasya sa tatlong taon.

anno septimodecimo phacee filii romeliae regnavit ahaz filius ioatham regis iud
nang ikalabing pitong taon ni peka na anak ni remalias ay nagpasimulang maghari si achaz na anak ni jotham na hari sa juda.

a quinto autem anno usque ad vicesimum masculus dabit viginti siclos femina dece
at kung mula sa may limang taon hanggang sa may dalawang pung taon, ay dalawang pung siklo, ang ihahalaga mo sa lalake at sa babae ay sangpung siklo.

anno autem primo cyri regis babylonis cyrus rex proposuit edictum ut domus dei aedificaretu
nguni't sa unang taon ni ciro na hari sa babilonia, gumawa ng pasiya si ciro na hari na itayo ang bahay na ito ng dios,

a vicesimo anno et supra omnium virorum fortium ex israhel et numerabitis eos per turmas suas tu et aaro
mula sa dalawang pung taong gulang na patanda, lahat ng makalalabas sa israel sa pakikibaka, na bibilangin ninyo at ni aaron sila ayon sa kanilang mga hukbo.

anno autem octavodecimo regis iosiae misit rex saphan filium aslia filii mesullam scribam templi domini dicens e
at nangyari, nang ikalabing walong taon ng haring josias, na sinugo ng hari si saphan na anak ni azalia, na anak ni mesullam, na kalihim, sa bahay ng panginoon, na sinasabi,

et ascenderunt de filiis israhel et de filiis sacerdotum et de filiis levitarum et de cantoribus et de ianitoribus et de nathinneis in hierusalem anno septimo artarxersis regi
at nakiahon sa jerusalem ang ilan sa mga anak ni israel, at sa mga saserdote, at sa mga levita, at sa mga mangaawit, at sa mga tagatanod-pinto, at sa mga nethineo, sa ikapitong taon ni artajerjes na hari.