検索ワード: legationem (ラテン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Czech

情報

Latin

legationem

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チェコ語

情報

ラテン語

alioquin adhuc illo longe agente legationem mittens rogat ea quae pacis sun

チェコ語

sic jinak, když ještě podál od něho jest, pošle posly k němu, žádaje toho, což by bylo ku pokoji.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de

チェコ語

protož my na místo krista poselství dějeme; a jako by bůh skrze nás žádal vás, prosíme na místě kristově, smiřte se s bohem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cives autem eius oderant illum et miserunt legationem post illum dicentes nolumus hunc regnare super no

チェコ語

měšťané pak jeho nenáviděli ho, a poslali poselství za ním, řkouce: nechcemeť, aby tento kraloval nad námi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

habeo boves et asinos oves et servos atque ancillas mittoque nunc legationem ad dominum meum ut inveniam gratiam in conspectu tu

チェコ語

a mám voly a osly, ovce, a služebníky i děvky; a poslal jsem, abych se ohlásil pánu svému, a našel milost před očima tvýma.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,156,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK