Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alioquin adhuc illo longe agente legationem mittens rogat ea quae pacis sun
sic jinak, když ještě podál od něho jest, pošle posly k němu, žádaje toho, což by bylo ku pokoji.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de
protož my na místo krista poselství dějeme; a jako by bůh skrze nás žádal vás, prosíme na místě kristově, smiřte se s bohem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cives autem eius oderant illum et miserunt legationem post illum dicentes nolumus hunc regnare super no
měšťané pak jeho nenáviděli ho, a poslali poselství za ním, řkouce: nechcemeť, aby tento kraloval nad námi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habeo boves et asinos oves et servos atque ancillas mittoque nunc legationem ad dominum meum ut inveniam gratiam in conspectu tu
a mám voly a osly, ovce, a služebníky i děvky; a poslal jsem, abych se ohlásil pánu svému, a našel milost před očima tvýma.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: