検索ワード: ad mariam (ラテン語 - デンマーク語)

ad acta
handlinger

ad dictum
to the said

reductio ad unum
a reduction to one

antiochia ad orontem
antiokia

multi ergo ex iudaeis qui venerant ad mariam et viderant quae fecit crediderunt in eu
mange af de jøder, som vare komne til maria og havde set, hvad han havde gjort, troede nu på ham;

multi autem ex iudaeis venerant ad martham et mariam ut consolarentur eas de fratre su
og mange af jøderne vare komne til martha og maria for at trøste dem over deres broder.

per tenebras ad lucem
lys

diligebat autem iesus martham et sororem eius mariam et lazaru
men jesus elskede martha og hendes søster og lazarus.

ego cotidie ad forum venio
every day i come to the forum

in amorem et pugnam ad finem
c / i kærlighed og krig til ende

locutusque est dominus ad mosen dicen
herren talede fremdeles til moses og sagde:

permanebo autem ephesi usque ad pentecoste
men i efesus vil jeg forblive indtil pinsen;

descendit dominus in columna nubis et stetit in introitu tabernaculi vocans aaron et mariam qui cum issen
men herren steg ned i skystøtten og stillede sig ved indgangen til teltet og kaldte på aron og mirjam, og de gik begge derud.

qui habuit uxorem iochabed filiam levi quae nata est ei in aegypto haec genuit viro suo amram filios aaron et mosen et mariam sororem eoru
amrams hustru hed jokebed, levis datter, som fødtes levi i Ægypten; hun fødte for amram aron, moses og deres søster mirjam.

iudaei igitur qui erant cum ea in domo et consolabantur eam cum vidissent mariam quia cito surrexit et exiit secuti sunt eam dicentes quia vadit ad monumentum ut ploret ib
da nu jøderne, som vare hos hende i huset og trøstede hende, så, at maria stod hastigt op og gik ud, fulgte de hende, idet de mente, at hun gik ud til graven for at græde der.

haec autem eo cogitante ecce angelus domini in somnis apparuit ei dicens ioseph fili david noli timere accipere mariam coniugem tuam quod enim in ea natum est de spiritu sancto es
men idet han tænkte derpå, se, da viste en herrens engel sig for ham i en drøm og sagde: "josef, davids søn! frygt ikke for at tage din hustru maria til dig; thi det, som er avlet i hende, er af den helligånd.