検索ワード: lumine (ラテン語 - ノルウェー語)

domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
jakobs hus! kom, la oss vandre i herrens lys!

amictus lumine sicut vestimento extendens caelum sicut pelle
min sjel, lov herren og glem ikke alle hans velgjerninger!

beatus populus qui scit iubilationem domine in lumine vultus tui ambulabun
elendig er jeg og døende fra ungdommen av; jeg bærer dine redsler, jeg må fortvile.

omnia autem quae arguuntur a lumine manifestantur omne enim quod manifestatur lumen es
men når det refses, blir det alt åpenbaret av lyset; for alt som blir åpenbaret, er lys.

hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine ut omnes crederent per illu
han kom til vidnesbyrd, for å vidne om lyset, forat alle skulde komme til troen ved ham.

quod dico vobis in tenebris dicite in lumine et quod in aure auditis praedicate super tect
det jeg sier eder i mørket, det skal i si i lyset, og det som hviskes eder i øret, det skal i forkynne på takene.

quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine viventiu
for ikke er det en fiende som håner mig, ellers vilde jeg bære det; ikke er det min avindsmann som ophøier sig over mig, ellers vilde jeg skjule mig for ham;

quoniam stellae caeli et splendor earum non expandent lumen suum obtenebratus est sol in ortu suo et luna non splendebit in lumine su
for himmelens stjerner og dens strålende stjernebilleder skal ikke la sitt lys skinne; solen er mørk når den går op, og månen skinner ikke.

et nox ultra non erit et non egebunt lumine lucernae neque lumine solis quoniam dominus deus inluminat illos et regnabunt in saecula saeculoru
og natt skal ikke være mere, og de trenger ikke lys av lampe og lys av sol, for gud herren skal lyse over dem; og de skal regjere i all evighet.

ecce omnes vos accendentes ignem accincti flammis ambulate in lumine ignis vestri et in flammis quas succendistis de manu mea factum est hoc vobis in doloribus dormieti
se, alle i som tender ild, som væbner eder med brandpiler, gå selv inn i luen av eders ild og blandt de brandpiler i har tendt! - fra min hånd skal dette times eder; i pine skal i komme til å ligge.