Google で調べる

検索ワード: non nobis domine sed tuam gloriam (ラテン語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ノルウェー語

情報

ラテン語

non nobis Domine non nobis sed nomini tuo da gloria

ノルウェー語

han som lar den ufruktbare hustru bo som glad barnemor! Halleluja!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ostende nobis Domine misericordiam tuam et salutare tuum da nobi

ノルウェー語

De går frem fra kraft til kraft, de treder frem for Gud på Sion.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui dixerunt non est ita domine sed servi tui venerunt ut emerent cibo

ノルウェー語

De svarte ham: Nei, herre, dine tjenere er kommet for å kjøpe korn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

debemus autem nos firmiores inbecillitates infirmorum sustinere et non nobis placer

ノルウェー語

Vi som er sterke, er skyldige til å bære de svakes skrøpeligheter og ikke være oss selv til behag;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si iniquitates nostrae responderunt nobis Domine fac propter nomen tuum quoniam multae sunt aversiones nostrae tibi peccavimu

ノルウェー語

Om våre misgjerninger vidner mot oss, Herre, så vis oss dog nåde for ditt navns skyld! For mange er våre overtredelser, mot dig har vi syndet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ait alter sequar te Domine sed primum permitte mihi renuntiare his qui domi sun

ノルウェー語

Også en annen sa: Jeg vil følge dig, Herre! men gi mig først lov til å si farvel til dem der hjemme!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK