検索ワード: amaritudinem (ラテン語 - フランス語)

cor quod novit amaritudinem animae suae in gaudio eius non miscebitur extraneu
le coeur connaît ses propres chagrins, et un étranger ne saurait partager sa joie.

vivit deus qui abstulit iudicium meum et omnipotens qui ad amaritudinem adduxit animam mea
dieu qui me refuse justice est vivant! le tout puissant qui remplit mon âme d`amertume est vivant!

atque ad amaritudinem perducebant vitam eorum operibus duris luti et lateris omnique famulatu quo in terrae operibus premebantu
ils leur rendirent la vie amère par de rudes travaux en argile et en briques, et par tous les ouvrages des champs: et c`était avec cruauté qu`ils leur imposaient toutes ces charges.

numquid currere queunt in petris equi aut arari potest in bubalis quoniam convertistis in amaritudinem iudicium et fructum iustitiae in absinthiu
vous vous réjouissez de ce qui n`est que néant, vous dites: n`est-ce pas par notre force que nous avons acquis de la puissance?

quae cum audisset mardocheus scidit vestimenta sua et indutus est sacco spargens cinerem capiti et in platea mediae civitatis voce magna clamabat ostendens amaritudinem animi su
mardochée, ayant appris tout ce qui se passait, déchira ses vêtements, s`enveloppa d`un sac et se couvrit de cendre. puis il alla au milieu de la ville en poussant avec force des cris amers,