検索ワード: dissolventur (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

dissolventur

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

omnes manus dissolventur et omnia genua fluent aqui

フランス語

toutes les mains sont affaiblies, tous les genoux se fondent en eau.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

propter hoc omnes manus dissolventur et omne cor hominis tabesce

フランス語

c`est pourquoi toutes les mains s`affaiblissent, et tout coeur d`homme est abattu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dices sic submergetur babylon et non consurget a facie adflictionis quam ego adduco super eam et dissolventur hucusque verba hieremia

フランス語

et tu diras: ainsi babylone sera submergée, elle ne se relèvera pas des malheurs que j`amènerai sur elle; ils tomberont épuisés. jusqu`ici sont les paroles de jérémie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,043,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK