検索ワード: eos non solum (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

eos non solum

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

non solum

フランス語

non-seulement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nos non solum

フランス語

nous ne sommes pas seuls

最終更新: 2022-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

coelum non solum

フランス語

le ciel plus que la terre

最終更新: 2021-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non solum hominibus,

フランス語

non-seulement aux hommes,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

non solum sed etiam

フランス語

non seulement, mais encore

最終更新: 2013-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

non solum... sed etiam

フランス語

pas seulement ... mais également

最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

non solum videndum est ut

フランス語

doit être

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vivamus non solum semel,

フランス語

on ne vit qu'une seul fois

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

multi, non solum improbi,

フランス語

beaucoup, non-seulement de méchants,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

errare non solum humanum est

フランス語

les monstres aussi

最終更新: 2022-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non solum autem, sed quoque

フランス語

non seulement mais aussi

最終更新: 2022-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eos non dicturos esse

フランス語

qu'ils ne diraient pas (ne déposeraient pas)

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nam eum graecos non solum colere sed

フランス語

graeculus

最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nec quisquam eum non solum extra tectum

フランス語

et qu'aucun homme de lui, non seulement en dehors du toit,

最終更新: 2021-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non solum mens sed etiam corpus adulescenti exercenda sunt

フランス語

l' adolescent doit exercer non seulement son corps mais aussi son esprit

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non solum corporis,sed etiam amini viribus multum poterant

フランス語

non seulement du corps, mais aussi de la force de l'âme, ils pourraient faire beaucoup

最終更新: 2022-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic non solum proximo regi dissimilis , sed etiam romulo ferocior fuit

フランス語

il fut non seulement différent du roi qui l' avait précédé , mais encore plus farouche que romulus

最終更新: 2012-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum non solum cundis homnibus sed etiam omnibus dis deabusque imperaret

フランス語

cum non solum cundis homnibus sed etiam omnibus dis deabusque imperaret pater drum hominumque habebatur

最終更新: 2021-03-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ideo necessitate subditi estote non solum propter iram sed et propter conscientia

フランス語

il est donc nécessaire d`être soumis, non seulement par crainte de la punition, mais encore par motif de conscience.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cicero non solum orationes permultas , sed etiam artem rhetoricam scripsit.

フランス語

cicéron écrivit non seulement de très nombreux discours , mais aussi un traité de rhétorique.

最終更新: 2013-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,387,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK