検索ワード: luna (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

luna

フランス語

lune

最終更新: 2015-02-05
使用頻度: 23
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

mane luna

フランス語

alerte

最終更新: 2022-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luna plena

フランス語

pleine lune

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

luna imminente,

フランス語

la lune étant suspendue-au-dessus (à sa clarté),

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

fortuna ut luna

フランス語

chance in order to the moon,

最終更新: 2021-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luna terram illustrat

フランス語

le soleil eclère la terre

最終更新: 2014-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luna pone nubes est.

フランス語

la lune se trouve derrière les nuages.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sol maior quam luna est.

フランス語

le soleil est plus grand que la lune.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luna est lux tenebris noctis

フランス語

最終更新: 2024-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

carpe nocte luna nos custodit

フランス語

seize the night the moon keeps us

最終更新: 2021-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de pomis fructuum solis ac luna

フランス語

les meilleurs fruits du soleil, les meilleurs fruits de chaque mois,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per diem sol non urette neque luna per noctem

フランス語

ni le soleil le jour, ni la lune la nuit

最終更新: 2021-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum e luna videtur, terra pilae similis est.

フランス語

vue de la lune, la terre ressemble à une balle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eiu

フランス語

voici, la lune même n`est pas brillante, et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad lacum et luna noctu nec invenit lembas ares vallis in rubra stella

フランス語

donne plus aux autres qu'à toi même

最終更新: 2014-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed in illis diebus post tribulationem illam sol contenebrabitur et luna non dabit splendorem suu

フランス語

mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s`obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili

フランス語

le soleil se changera en ténèbres, et la lune en sang, avant l`arrivée du jour de l`Éternel, de ce jour grand et terrible.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et civitas non eget sole neque luna ut luceant in ea nam claritas dei inluminavit eam et lucerna eius est agnu

フランス語

la ville n`a besoin ni du soleil ni de la lune pour l`éclairer; car la gloire de dieu l`éclaire, et l`agneau est son flambeau.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

consequuntur veneris alter, alter mercurii cursus, in infimoque orbe luna radiis solis accensa convertitur

フランス語

consequences that you will come to the other, the other courses of mercury, in the sphere still lower the rays of the sun revolves, lighted by the moon

最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

statim autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur et luna non dabit lumen suum et stellae cadent de caelo et virtutes caelorum commovebuntu

フランス語

aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s`obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,299,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK