プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si scires donum dei
si tu savais le don de dieu
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut scires quoniam dominus ipse est deus et non est alius praeter unu
tu as été rendu témoin de ces choses, afin que tu reconnusses que l`Éternel est dieu, qu`il n`y en a point d`autre.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondit iesus et dixit ei si scires donum dei et quis est qui dicit tibi da mihi bibere tu forsitan petisses ab eo et dedisset tibi aquam viva
jésus lui répondit: si tu connaissais le don de dieu et qui est celui qui te dit: donne-moi à boire! tu lui aurais toi-même demandé à boire, et il t`aurait donné de l`eau vive.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：