検索ワード: studere (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

studere

フランス語

langue latine

最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego studere

フランス語

les matières principales

最終更新: 2020-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

studere patrimonio augendo

フランス語

s' appliquer à augmenter son patrimoine

最終更新: 2013-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eadem epistula et non studere significat

フランス語

il était

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

communibus magis commodis quam privatae jactantiae studere

フランス語

rechercher plus l'intérêt commun que la vanité personnelle

最終更新: 2021-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

jubet liburnicam aptari ; mihi, si venire una vellem, facit copiam ; respondi studere me malle, et forte ipse quod scriberem dederat.

フランス語

il commande que l' on appareille sa frégate légère , et me laisse la liberté de le suivre. je lui répondis que j' aimais mieux étudier ; et par hasard il m' avait lui - même donné quelque chose à écrire.

最終更新: 2013-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

"ius civile est", reimp.anast. bologne, 1967 : "signori, dominus yr (irnériusl qui fuit apud nos lucerna iuris : id est prima qui docuit in civitate ista : nam primo cepit studium esse in civitate ista in artibus et cum studium esset destructum rome libri legales fuerunt deportati ad civitatern ravenne et de ravenna ad civitatem istam (bologne). sed dominus yr (irnérius) dum doceret in artibus in civitate ista cum fuerunt deportati libri legales cepit per se studere in libris nostris, et stude

フランス語

"c'est un droit civil", reimp.anast. bologne, 1967 : "seigneur, seigneur yr (irnériusl, qui fut parmi nous la lampe de la loi, c'est-à-dire le premier qui enseigna dans cette ville : pour la première fois il commença à étudier dans cette ville dans les arts, et quand l'étude fut détruite à rome, les livres de la loi furent déportés dans la ville de ravenne et de ravenne dans cette ville (bologne).mais seigneur yr (irnerius) alors qu'il enseignait les arts dans cette ville, lorsque les livres juridiques ont été déportés, a commencé par lui-même à étudier dans nos livres, et à étudier

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,936,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK