検索ワード: auferetu (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

auferetu

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

quia habebis spem in novissimo et praestolatio tua non auferetu

ポルトガル語

porque deveras terás uma recompensa; não será malograda a tua esperança.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et populus meus pendebit ad reditum meum iugum autem inponetur ei simul quod non auferetu

ポルトガル語

porque o meu povo é inclinado a desviar-se de mim; ainda que clamem ao altíssimo, nenhum deles o exalta.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pro saliunca ascendet abies et pro urtica crescet myrtus et erit dominus nominatus in signum aeternum quod non auferetu

ポルトガル語

em lugar do espinheiro crescerá a faia, e em lugar da sarça crescerá a murta; o que será para o senhor por nome, por sinal eterno, que nunca se apagará.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,952,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK