検索ワード: decorus (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

decorus

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

ecce tu pulcher es dilecte mi et decorus lectulus noster floridu

ポルトガル語

eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

filius adcrescens ioseph filius adcrescens et decorus aspectu filiae discurrerunt super muru

ポルトガル語

josé é um ramo frutífero, ramo frutífero junto a uma fonte; seus raminhos se estendem sobre o muro.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nec quicquam aliud noverat nisi panem quo vescebatur erat autem ioseph pulchra facie et decorus aspect

ポルトガル語

potifar deixou tudo na mão de josé, de maneira que nada sabia do que estava com ele, a não ser do pão que comia. ora, josé era formoso de porte e de semblante.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,479,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK