プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in gloria mori
in the glory of dying
最終更新： 2016-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in gloria dei patris
in the glory of god the fature
最終更新： 2022-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus sui
exultem de glória os santos, cantem de alegria nos seus leitos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibique praecipiam filiis israhel et sanctificabitur altare in gloria me
e ali virei aos filhos de israel; e a tenda será santificada pela minha glória;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psallam in gloria me
digam-no os remidos do senhor, os quais ele remiu da mão do inimigo,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui enim humiliatus fuerit erit in gloria et qui inclinaverit oculos suos ipse salvabitu
quando te abaterem, dirás: haja exaltação! e deus salvará ao humilde.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego mandavi sanctificatis meis et vocavi fortes meos in ira mea exultantes in gloria me
eu dei ordens aos meus consagrados; sim, já chamei os meus valentes para executarem a minha ira, os que exultam arrogantemente.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in christo ies
meu deus suprirá todas as vossas necessidades segundo as suas riquezas na glória em cristo jesus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixerunt da nobis ut unus ad dexteram tuam et alius ad sinistram tuam sedeamus in gloria tu
responderam-lhe: concede-nos que na tua glória nos sentemos, um � tua direita, e outro � tua esquerda.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
filius enim hominis venturus est in gloria patris sui cum angelis suis et tunc reddet unicuique secundum opus eiu
porque o filho do homem há de vir na glória de seu pai, com os seus anjos; e então retribuirá a cada um segundo as suas obras.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos autem sacerdotes domini vocabimini ministri dei nostri dicetur vobis fortitudinem gentium comedetis et in gloria earum superbieti
mas vós sereis chamados sacerdotes do senhor, e vos chamarão ministros de nosso deus; comereis as riquezas das nações, e na sua glória vos gloriareis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die illa erit germen domini in magnificentia et in gloria et fructus terrae sublimis et exultatio his qui salvati fuerint de israhe
naquele dia o renovo do senhor será cheio de beleza e de glória, e o fruto da terra excelente e formoso para os que escaparem de israel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
responditque rex et ait nonne haec est babylon magna quam ego aedificavi in domum regni in robore fortitudinis meae et in gloria decoris me
portanto, ó rei, aceita o meu conselho, e põe fim aos teus pecados, praticando a justiça, e �s tuas iniqüidades, usando de misericórdia com os pobres, se, porventura, se prolongar a tua tranqüilidade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis in vobis est derelictus qui vidit domum istam in gloria sua prima et quid vos videtis hanc nunc numquid non ita est quasi non sit in oculis vestri
ora, pois, esforça-te, zorobabel, diz o senhor, e esforça-te, sumo sacerdote josué, filho de jeozadaque, e esforçai-vos, todo o povo da terra, diz o senhor, e trabalhai; porque eu sou convosco, diz o senhor dos exércitos,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：