検索ワード: mãrcus tullius cicerõ mãrci filius est (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

mãrcus tullius cicerõ mãrci filius est

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

filius est bonus.

ポルトガル語

o filho é bom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tuusne filius est, elizabetha?

ポルトガル語

É o seu filho, betty?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dicens quid vobis videtur de christo cuius filius est dicunt ei davi

ポルトガル語

que pensais vós do cristo? de quem é filho? responderam-lhe: de davi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et omnes testimonium illi dabant et mirabantur in verbis gratiae quae procedebant de ore ipsius et dicebant nonne hic filius est iosep

ポルトガル語

e todos lhe davam testemunho, e se admiravam das palavras de graça que saíam da sua boca; e diziam: este não é filho de josé?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu

ポルトガル語

considera, pois, agora e vê o que hás de fazer, porque o mal já está de todo determinado contra o nosso amo e contra toda a sua casa; e ele é tal filho de belial, que não há quem lhe possa falar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,718,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK