プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
placet experiri
prazer em experimentar
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
is mihi placet.
eu gosto dele.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cerevisia mihi placet.
eu gosto de cerveja.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
an nix tibi placet?
você gosta da neve, não é?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec schola mihi placet.
eu gosto desta escola.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ars pingendi sorori placet.
minha irmã gosta de arte.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis flos magis tibi placet?
qual é a sua flor favorita?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
canis meus didymo non placet.
o tom não gosta do meu cachorro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid genus musicae tibi placet?
qual tipo de música você curte?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ei placet imagines photographicas facere.
ele gosta de tirar fotos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
matri meae potio sinensis vere placet.
a minha mãe realmente gosta de chá.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
feles tua mihi placet, sed ei non placeo.
eu gosto da sua gata, mas ela não gosta de mim.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bellum placet solum eis, qui id non viderunt.
só gostam da guerra aqueles que não a viram.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui enim in hoc servit christo placet deo et probatus est hominibu
pois quem nisso serve a cristo agradável é a deus e aceito aos homens.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixisti enim non tibi placet quod rectum est vel quid tibi proderit si ego peccaver
porque dizes: que me aproveita? que proveito tenho mais do que se eu tivera pecado?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut sit tibi bene et filiis tuis post te cum feceris quod placet in conspectu domin
não o comerás, para que te vá bem a ti, a teus filhos depois de ti, quando fizeres o que é reto aos olhos do senhor.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tibi placet decerne ut pereat et decem milia talentorum adpendam arcariis gazae tua
se bem parecer ao rei, decrete-se que seja destruído; e eu pagarei dez mil talentos de prata aos encarregados dos negócios do rei, para os recolherem ao tesouro do rei.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at illa respondit si regi placet obsecro ut venias ad me hodie et aman tecum ad convivium quod parav
ester respondeu: se parecer bem ao rei, venha hoje com hamã ao banquete que tenho preparado para o rei.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad eos si placet animae vestrae ut sepeliam mortuum meum audite me et intercedite apud ephron filium soo
falou-lhes, dizendo: se é de vossa vontade que eu sepulte o meu morto de diante de minha face, ouvi-me e intercedei por mim junto a efrom, filho de zoar,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
então respondeu a rainha ester, e disse: Ó rei! se eu tenho alcançado o teu favor, e se parecer bem ao rei, seja-me concedida a minha vida, eis a minha petição, e o meu povo, eis o meu rogo;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：