プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quaerens veritatem
búsqueda de la verdad
最終更新: 2015-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
veritatem
verdadeiramente cria sabedoria
最終更新: 2017-10-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
veritatem cognoscere
最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
veritatem dies aperit
a verdade um dia aparece
最終更新: 2020-03-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego nescio veritatem.
eu desconheço a verdade.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
fides quaerens intellectum
fé buscando compreensão
最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
liberat et veritatem constr³i
a verdade liberta
最終更新: 2020-03-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
cognosce veritatem et veritas liberabit vos
conhecimento, habilidade , atitude
最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
spiritus veritatis docebit vos omnem veritatem
最終更新: 2021-03-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos
pois se levantarão falsos cristos e falsos profetas e apresentarão grandes milagres e prodígios para, se possível, iludir até mesmo os eleitos.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad adnuntiandum mane misericordiam tuam et veritatem tuam per nocte
porque ele te livra do laço do passarinho, e da peste perniciosa.
最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
veritatem eme et noli vendere sapientiam et doctrinam et intellegentia
compra a verdade, e não a vendas; sim, a sabedoria, a disciplina, e o entendimento.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
cui respondit moses venit ad me populus quaerens sententiam de
respondeu moisés a seu sogro: É por que o povo vem a mim para consultar a deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mih
não te repreendo pelos teus sacrifícios, pois os teus holocaustos estão de contínuo perante mim.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
permanet in aeternum in conspectu dei misericordiam et veritatem quis requiret eiu
moabe é a minha bacia de lavar; sobre edom lançarei o meu sapato; sobre a filístia darei o brado de vitória.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
puseste-me na cova mais profunda, em lugares escuros, nas profundezas.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis ex vobis arguit me de peccato si veritatem dico quare vos non creditis mih
quem dentre vós me convence de pecado? se digo a verdade, por que não me credes?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact
mas quem pratica a verdade vem para a luz, a fim de que seja manifesto que as suas obras são feitas em deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru
digo pois que cristo foi feito ministro da circuncisão, por causa da verdade de deus, para confirmar as promessas feitas aos pais;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non inveni
ora, havendo o espírito imundo saido do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e não o encontra.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: